Browsing Brazilian Portuguese translation

110 of 11 results
1.
From this section you can quickly find entries in the system which exist in an non-validated state. By editing those entries, they become validated (i.e. active on the system and visible to members).
A partir desta seção, você pode rapidamente encontrar as entradas no sistema que existe em um estado não-validado. Editando as entradas, eles se tornam válidas (ou seja, ativas no sistema e visíveis para membros).
Translated and reviewed by Matheus Cavalcante
Located in [strings]UNVALIDATED_PAGE_TEXT
2.
Non-validated entries
Context:
[strings]UNVALIDATED_RESOURCES
Entradas não-validadas.
Translated and reviewed by Matheus Cavalcante
Located in [strings]UNVALIDATED_RESOURCES
3.
{1} requires validation
(no translation yet)
Located in [strings]UNVALIDATED_TITLE
4.
A user ({{{1}}}) has added a new entry.
(no translation yet)
Located in [strings]UNVALIDATED_MAIL_A
5.
The entry is currently in a non-validated state and will not become active until it is edited to be validated.
A entrada está atualmente em um estado não-validado e não se tornará ativa até que seja editada e validada.
Translated and reviewed by Matheus Cavalcante
Located in [strings]UNVALIDATED_MAIL_B
6.
Please either delete the entry or edit it.
Por favor, exclua a entrada ou edite-a.
Translated and reviewed by Matheus Cavalcante
Located in [strings]UNVALIDATED_MAIL_C
7.
Non-validated entries
Context:
[strings]MODULE_TRANS_NAME_admin_unvalidated
Entradas não-validadas.
Translated and reviewed by Matheus Cavalcante
Located in [strings]MODULE_TRANS_NAME_admin_unvalidated
8.
Content requires validating
(no translation yet)
Located in [strings]NOTIFICATION_TYPE_needs_validation
9.
Your content was validated
Seu conteúdo está validado
Translated and reviewed by Alexandre Magno
Located in [strings]NOTIFICATION_TYPE_content_validated
10.
{1} has been validated
{1} foi validado
Translated and reviewed by Alexandre Magno
Located in [strings]CONTENT_VALIDATED_NOTIFICATION_MAIL_SUBJECT
110 of 11 results

This translation is managed by translation group ocportal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Magno, Matheus Cavalcante, Oscar Mauricio.