Browsing Italian translation

1120 of 22 results
125.
Change block background
(no translation yet)
Located in [strings]CHANGE_BLOCK_BACKGROUND
126.
Change header image
(no translation yet)
Located in [strings]CHANGE_HEADER_IMAGE
130.
Different zones (site sections: groups of pages) can be configured to use different themes. You have the following zones…
(no translation yet)
Located in [strings]THEMES_AND_ZONES
144.
The following colour equations could not be resolved, most likely because required colour(s) were not defined anywhere, or because mathematically, there is no solution:<br /><kbd>{1}</kbd>. <strong>Your chosen source theme probably does not support the Equations method, so try the HSV-shift method instead.</strong>
(no translation yet)
Located in [strings]UNRESOLVABLE_COLOURS
145.
Default colour
(no translation yet)
Located in [strings]FROM_COLOUR
146.
Chosen colour
(no translation yet)
Located in [strings]TO_COLOUR
157.
Choose a template to edit, either by searching by template contents, or by choosing an existing template.<br /><br />Be aware that it is usually <strong>a lot easier to find a template to edit using the &lsquo;show template edit links&rsquo; feature</strong> that shows the templates used by whatever screen you are viewing at the time (available from the &ldquo;Select page rendering tool&rdquo; list in the footer of any screen you are viewing).
(no translation yet)
Located in [strings]TEMPLATE_CHOOSE_TO_EDIT
158.
Choose a CSS file to edit. Site-wide styles come from <kbd>global.css</kbd>, and browser-specific styling comes from <kbd>no_cache.css</kbd>.<br /><br />Be aware that it is usually <strong>a lot easier to use the &lsquo;contextual CSS edit&rsquo; feature</strong> that provides an interactive editor for whatever screen you are viewing at the time (available from the &ldquo;Select page rendering tool&rdquo; list in the footer on any/every screen).
(no translation yet)
Located in [strings]CSS_CHOOSE_TO_EDIT
190.
How the Theme Wizard should generate your colours.<br /><br />&ldquo;Equations&rdquo; uses Theme Wizard equations built-into the theme <abbr title="Cascading Style Sheets">CSS</abbr> to generate the colours based purely on the seed you enter; the default theme has these equations consistently defined and the software has extra inbuilt support to make the theme images look great too. If you select this option and a theme does not support it you may not see much happen.<br /><br />&ldquo;HSV-shift&rdquo; works by comparing your source theme's existing seed colour, and the seed colour you enter, and shifting all the colours across across correspondingly. It should work on all themes, although source theme authors may need to configure their <kbd>theme.ini</kbd> file with details of any new theme images they've made that need to be re-treated (by default only a selection of the default theme images are recoloured).
(no translation yet)
Located in [strings]DESCRIPTION_THEMEGEN_ALGORITHM
192.
<abbr title="Hue/Saturation/Value">HSV</abbr>-shift
(no translation yet)
Located in [strings]THEMEGEN_ALGORITHM_HSV
1120 of 22 results

This translation is managed by translation group ocportal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Basil, Chris Graham, Fortunato, alko, simone.sandri.