Browsing Czech translation

110 of 42 results
1.
Choose member
Zvolte člena
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [strings]CHOOSE_MEMBER
2.
Choose action
Zvolte činnost
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [strings]CHOOSE_ACTION
3.
Action logs (audit trail)
Záznamy činností (prověřovací záznam)
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [strings]VIEW_ACTION_LOGS
4.
The action log will allow you to trace what actions have been performed on the site; and where given, the reasons for doing them. This log gives a combined view of submission, administration, and moderation actions, and provides integration with the tracing and IP banning modules, as well as submitter banning of its own.
Záznam činností Vám umožní sledovat které činnosti byly na stránce provedeny; a kde je zadáno, důvod k jejich provedení. Tento záznam má kombinované zobrazení činností předložení, moderace a administrace a poskytuje začlenění s moduly zakázání a sledování IP a také vlastní provedení zákazu.
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [strings]DOC_ACTION_LOG
5.
Banning IP addresses is useful to totally remove a user's ability to access the site; unfortunately, users can very easily switch IP addresses. More information about IP addresses is given in the "IP addresses and tracking users" tutorial.
Zakázání IP adresy je užitečné pro celkové odstranění možnosti uživatelům vstoupit na stránku; bohužel si snadno mohou IP změnit. Další informace o IP adresách jsou dostupné ve výuce "IP adresy a sledování uživatelů".
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [strings]DOC_IPBAN
6.
Banned IP addresses
Zakázané IP adresy
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [strings]BANNED_ADDRESSES
7.
You may ban IP addresses from accessing this website using this tool.
Použitím tohoto nástroje můžete IP adresám zakázat v přístupu na tuto stránku.
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [strings]DESCRIPTION_BANNED_ADDRESSES_A
8.
Each line of the text box below indicates an IP address that should be banned. Wildcards may be used. You may enter a note to the right of each address if you wish.
Každý řádek textového rámečku označuje IP adresu, která by měla být zakázána. Můžou být použity zástupné znaky. Napravo od adresy můžete vložit poznámku, pokud chcete.
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [strings]DESCRIPTION_BANNED_ADDRESSES_B
9.
IP address bans restrict access to the website on a low level. Be careful to [url="know an IP address"]{1}[/url] before you ban it to avoid inadvertently banning a shared computer/Internet-gateway. Please also be advised that [abbr="Internet Service Provider"]ISP[/abbr]-assigned addresses are often not fixed: a computer's IP address might vary substantially from one day to the next.\n\nAddresses may contain ‘wildcards’ (asterisks) between dotted segments to symbolise that any number in that segment will match.\n\nIt is usual to have an asterisk as the final (fourth) part, as a user's IP address is very likely to change in that final component and at the same time it is very unlikely that wildcarding that last portion would result in any unintended bans. This said, extreme care is advised using wildcards at other points.
Zákazy IP adres omezují přístup na stránku na nízké úrovni. Ujistěte se, že [url="znáte IP adresu"]{1}[/url] předtím, než ji zakážete, abyste se vyhnuli neúmyslnému zakázání sdíleného počítače/Internetové brány. Buďte si, prosím, také vědomi, že adresy přidělené od [abbr="Poskytovatel Internetové Služby"]ISP[/abbr] nejsou vždy na pevno: IP adresa počítače se může výrazně změnit ze dne na den.\n\nAdresy mohou obsahovat ‘zástupné znaky’ (hvězdičky) mezi částmi s tečkami k označení, že každé číslo v této části platí.\n\nJe normální mít hvězdičku v poslední (čtvrté) části, protože IP adresa uživatele se s největší pravděpodobností bude v této části měnit a zároveň je nepravděpodobné, že označení této poslední části zástupným znakem by mělo za následek nechtěné zákazy. I přesto je ale proto doporučována velká opatrnost při použití zástupných znaků v jiných bodech.
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [strings]IP_BANNING_WILDCARDS
10.
IP address bans
Context:
[strings]IP_BANS
Zákazy IP adres
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [strings]IP_BANS
110 of 42 results

This translation is managed by translation group ocportal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Zbyněk Schwarz.