Browsing Spanish translation

1524 of 51 results
15.
Checklist
Lista de comprobación
Translated and reviewed by FAMM
Located in [strings]CHECK_LIST
16.
<{Validate submissions}>
<{Validate submissions}>
Translated and reviewed by Carlos Fco. Gómez Llavero
Located in [strings]NAG_VALIDATE
17.
<{Moderate the forums}>
<{Moderar los Foros}>
Translated and reviewed by FAMM
Located in [strings]NAG_FORUMS
18.
<{Open website}>
(no translation yet)
Located in [strings]NAG_OPEN_WEBSITE
19.
<{Update copyright date}>
<{Fecha de actualización de los derechos de autor}>
Translated and reviewed by Rodrigo Testa
Located in [strings]NAG_COPYRIGHT_DATE
20.
<{Set up scheduler}>
(no translation yet)
Located in [strings]NAG_SETUP_CRON
21.
(non-validated: <strong>{1}</strong> content entries, <strong>{2}</strong> posts)
(sin validar: <strong>{1}</strong> entradas de contenido, <strong>{2}</strong> mensajes)
Translated and reviewed by Eugenio M. Vigo
Located in [strings]UNVALIDATED_ENTRIES
22.
(due for first time now)
(debe, por primera vez ahora)
Translated and reviewed by jedelwey
Located in [strings]DUE_NOW
23.
(not due)
(No se debe)
Translated and reviewed by jedelwey
Located in [strings]DUE_NOT
24.
(last done {1} ago, due in <strong>{2}</strong>)
(no translation yet)
Located in [strings]DUE_TIME
1524 of 51 results

This translation is managed by Félix Gómez, assigned by ocPortal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carlos Fco. Gómez Llavero, Chris Graham, Eugenio M. Vigo, FAMM, Rodrigo Testa, Ruben Alfonsin, jedelwey.