Browsing German translation

1120 of 51 results
11.
Customise your 'MAIL' template
Dein 'Mail' Template anpassen
Translated and reviewed by Kristin on 2011-08-24
Located in [strings]CHECKLIST_INITIAL_TASK_MAIL
12.
Customise your mail/RSS logo
Dein Mail/RSS-Logo anpassen
Translated and reviewed by Kristin on 2011-08-24
Located in [strings]CHECKLIST_INITIAL_TASK_MAIL_LOGO
13.
Show tasks the staff need to complete or have already completed.
Zeige Aufgaben, die die Mitarbeiter bearbeiten müssen oder schon bearbeitet haben.
Translated and reviewed by Kristin on 2011-08-24
Located in [strings]BLOCK_main_staff_checklist_DESCRIPTION
14.
This is a big help in making sure staff do not forget to perform regular actions, such as making backups and validating submissions.
Dies ist eine große Hilfe um sicherzustellen, dass Mitarbeiter regelmäßige Aufgaben, wie das Erstellen von Sicherheitskopien oder die Überprüfung von Entwürfen, nicht vergessen.
Translated and reviewed by quassy on 2010-04-07
Located in [strings]BLOCK_main_staff_checklist_USE
15.
Checklist
Checkliste
Translated and reviewed by Kristin on 2011-08-24
Located in [strings]CHECK_LIST
16.
<{Validate submissions}>
<{Einreichungen bestätigen}>
Translated and reviewed by Kristin on 2011-08-24
Located in [strings]NAG_VALIDATE
17.
<{Moderate the forums}>
<{Das Forum moderieren}>
Translated and reviewed by Kristin on 2011-08-24
Located in [strings]NAG_FORUMS
18.
<{Open website}>
(no translation yet)
Located in [strings]NAG_OPEN_WEBSITE
19.
<{Update copyright date}>
<{Copyrightdatum aktualisieren}>
Translated and reviewed by Kristin on 2011-08-24
Located in [strings]NAG_COPYRIGHT_DATE
20.
<{Set up scheduler}>
(no translation yet)
Located in [strings]NAG_SETUP_CRON
1120 of 51 results

This translation is managed by translation group ocportal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dennis Baudys, Dominik R., Flosen, Kristin, quassy.