|
|
49.
|
|
|
Your required quantity for the Product ({1}) is currently unavailable in our stock. Therefore your order has been updated with the number we have available.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
[strings]PRODUCT_QUANTITY_CHANGED
|
|
|
50.
|
|
|
The stock of product [url="{2}"]{3}[/url] gone below the product's minimum stock level.\n Please purchase new stock and edit this product to reflect the increased stock level.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
[strings]STOCK_MAINTENANCE_WARN_MAIL
|
|
|
51.
|
|
|
Stock-level warning for {2}
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
[strings]STOCK_LEVEL_MAIL_SUBJECT
|
|
|
52.
|
|
|
Quantity must be a number.
|
|
|
|
|
الكمية يجب ان تكون رقم
|
|
Translated and reviewed by
4allarab.com
|
|
|
|
Located in
[strings]CART_VALIDATION_REQUIRE_NUMBER
|
|
|
53.
|
|
|
Order list
|
| Context: |
|
[strings]OUTSTANDING_ORDERS
|
|
|
|
|
قائمة الطلبيات
|
|
Translated and reviewed by
4allarab.com
|
|
|
|
Located in
[strings]OUTSTANDING_ORDERS
|
|
|
54.
|
|
|
Undispatched orders
|
| Context: |
|
[strings]UNDISPATCHED_ORDER
|
|
|
|
|
الطلبيات الغير مرسلة
|
|
Translated and reviewed by
4allarab.com
|
|
|
|
Located in
[strings]UNDISPATCHED_ORDER
|
|
|
55.
|
|
|
After clicking 'Checkout', you will be taken to a third-party payment gateway to complete this transaction. After this, you will be taken back to our website, and you should receive a confirmation e-mail. If you do not receive an e-mail, or have trouble purchasing, you can contact us quoting order ID #{1}.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
[strings]CHECKOUT_NOTIFICATION_TEXT
|
|
|
56.
|
|
|
Add note for order #{1}
|
|
|
|
|
اضافة ملاحظة للطلبية #{1}
|
|
Translated and reviewed by
4allarab.com
|
|
|
|
Located in
[strings]ADD_NOTE_TITLE
|
|
|
57.
|
|
|
You are about to mark this order as dispatched. Do not click \'Ok\' if you have not yet dispatched this order. The user will be able to see this order as \'dispatched\' from his/her control panel.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
[strings]DISPATCH_CONFIRMATION_MESSAGE
|
|
|
58.
|
|
|
Are you sure you want to cancel this order?
|
|
|
|
|
هل انت متأكد من الغاء هذه الطلبية؟
|
|
Translated and reviewed by
4allarab.com
|
|
|
|
Located in
[strings]CANCEL_ORDER_CONFIRMATION_MESSAGE
|
