|
|
69.
|
|
|
The number of points a member gains for completing the quiz. In the case of a test, these will only be allocated if the test is passed. Please note that for a competition these points will be given to anyone entering – “prizes” must be given manually. In order to stop members getting the same points many times, you may wish to set a very high “Reattemption time”; alternatively if you want a low reattemption time but only allow a test to be passed, you may want to put successful members in a different usergroup that does not have permission to access the test (you can use match-key permissions to set that).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
[strings]DESCRIPTION_POINTS_FOR_COMPLETING
|
|
|
70.
|
|
|
Tied to newsletter
|
|
|
|
|
Collegato ad un newsletter
|
|
Translated by
Chris Graham
|
|
|
|
Located in
[strings]TIED_TO_NEWSLETTER
|
|
|
71.
|
|
|
Newsletter for which a member must be on to enter.
|
|
|
|
|
La newsletter nella quale l'utente dev'essere iscritto per poter entrare.
|
|
Translated by
Chris Graham
|
|
|
|
Located in
[strings]DESCRIPTION_TIED_TO_NEWSLETTER
|
|
|
72.
|
|
|
Completed the quiz '{1}'
|
|
|
|
|
Completato il quiz '{1}'
|
|
Translated by
Chris Graham
|
|
|
|
Located in
[strings]POINTS_COMPLETED_QUIZ
|
|
|
73.
|
|
|
You must be on a certain newsletter to enter this quiz.
|
|
|
|
|
Devi essere iscritto ad una certa newsletter per entrare in questo quiz.
|
|
Translated by
Chris Graham
|
|
|
|
Located in
[strings]NOT_ON_NEWSLETTER
|
|
|
74.
|
|
|
{1}<br />[<strong>{2}</strong> answered]<br />#{3}
|
|
|
|
|
{1}<br />[<strong>{2}</strong> risposte]<br />#{3}
|
|
Translated by
Chris Graham
|
|
|
|
Located in
[strings]SURVEY_ANSWER_RESULT
|
|
|
75.
|
|
|
The type of the quiz. ‘Surveys’ are intended for data collection and are not markable. With ‘tests’ users can have right or wrong answers, and will either pass or fail the test. ‘Competitions’ are similar, but a winner may be drawn from those who gave the best answers.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
[strings]DESCRIPTION_QUIZ_TYPE
|
|
|
76.
|
|
|
Random winners, by priority of score, have been chosen. Note that each time this screen loads a new set of winners are chosen, so please record these results if this is the final result.
|
|
|
|
|
Vincitori casuali, per priorita' di punteggio, sono stati scelti. Nota che ogni volta che questa schermata si carica un nuovo set di vincitori viene scelto, quindi segnati questi risultati se questo e' il risultato finale.
|
|
Translated by
Chris Graham
|
|
|
|
Located in
[strings]WINNERS_FOUND_AS_FOLLOWS
|
|
|
77.
|
|
|
This survey by <a href="{2}">{1}</a> was answered on {3} as follows…
|
|
|
|
|
Questa indagine creata da <a href="{2}">{1}</a> e' stata risposta da {3} come nel modo seguente…
|
|
Translated by
Chris Graham
|
|
|
|
Located in
[strings]SURVEY_WAS_ENTERED_AS_FOLLOWS
|
|
|
78.
|
|
|
Quizzes
|
| Context: |
|
[strings]MODULE_TRANS_NAME_admin_quiz
|
|
|
|
|
Quiz
|
|
Translated and reviewed by
alko
|
|
|
|
Located in
[strings]MODULE_TRANS_NAME_admin_quiz
|
