Browsing Russian translation

2.

Privileges -- rather than controlling access permissions, control whether somebody is allowed to do something more specific, such as use high-level Comcode, or bypass the word-filter. Think of them as 'privileges'.

3.

If it is not enough to specify whether a member can access a specific page based on the available view permissions and overridden privileges, you can also set things up to deny access to pages based on the URL parameters they are opened with. This could be used, for example, to allow members to browse through download categories but not actually view any download entry.\nThe match-key permission system is not intended to be used unless really needed - it is there to provide additional control when page and privileges won't meet your unique needs.\n\nTo add a new match-key permission, go to the "Match-key page restriction" icon in the Security section of the Admin Zone.\n\nAn example match-key that would deny access for viewing download entries would be: [tt]_WILD:downloads:type=view[/tt]. Usergroups could be ticked (checked) to deny member's in those usergroups access to the website screen that actually views a download ([tt]type=entry[/tt] is that interface).\n\nAt the bottom of the same screen you can choose what error message to display if someone is denied access. This is very useful if you have a specific reason for closing down access to something that you wish to explain.

5.

“{1}” does not have the privilege, ‘{2}’.

12.

Your login as “{1}” must be confirmed before you may enter this high-security area (you do not currently have a confirmed session).

13.

Your login as “{1}” must be confirmed before you may enter this high-security area (you do not currently have a confirmed session).

23.

This screen allows you to edit the permissions for any resource in the system. For the most part, this includes any category, module or zone.<br /><br />If you want to set defaults on a wide scale, or set other privileges (such as 'Can bypass the word filter'), then do so from the <a href="{1}">global privileges</a> editing screen.<br /><br />You cannot set permissions for super-administrator usergroups, as these always have full permissions.

24.

For a user to see any given part of your website, one of their usergroups needs<br />&ldquo;{1}&nbsp;view&nbsp;access&rdquo; for it, and for <span class="comcode_concept_inline" onmouseout="if (typeof window.deactivateTooltip!='undefined') deactivateTooltip(this,event);" onmousemove="if (typeof window.activateTooltip!='undefined') repositionTooltip(this,event);" onmouseover="if (typeof window.activateTooltip!='undefined') activateTooltip(this,event,'View access does not inherit. Instead, it works via a barrier system &ndash; there are certain barriers (shown in bold) that you need access through to get to a resource.','220px');">certain resources</span> above it in the Site Tree (marked by bold text).

27.

<strong>Tip:</strong> hover the mouse over a privilege set to inherit (shown as a blank list item) to see what it will inherit.

36.

Permissions that are currently set to be inherited will be shown as a blank selection. Hover to see a tooltip of what they inherit from.

40.

Privileges