|
|
521.
|
|
|
Hot topic
|
|
|
|
|
Interressant onderwerp
|
|
Translated by
Chris Graham
|
|
|
|
Located in
[strings]MODIFIER_hot
|
|
|
522.
|
|
|
Posted in this topic
|
|
|
|
|
Geplaatst in dit topic
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
[strings]MODIFIER_involved
|
|
|
523.
|
|
|
Jump to first unread post
|
|
|
|
|
Spring naar het eerste ongelezen bericht
|
|
Translated by
Chris Graham
|
|
|
|
Located in
[strings]JUMP_TO_FIRST_UNREAD
|
|
|
524.
|
|
|
Toggle forum grouping visibility
|
|
|
|
|
Forumgroepering zichtbaarheid in/uitschakelen
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
[strings]TOGGLE_GROUPING_VISIBILITY
|
|
|
525.
|
|
|
{1} new Private Topics
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
[strings]NEW_PRIVATE_TOPICS
|
|
|
526.
|
|
|
{1} new topics
|
|
|
|
|
{1} nieuwe onderwerpen
|
|
Translated by
Chris Graham
|
|
|
|
Located in
[strings]NEW_TOPICS
|
|
|
527.
|
|
|
{1} new personal posts
|
|
|
|
|
{1} nieuwe persoonlijke berichten
|
|
Translated by
Chris Graham
|
|
|
|
Located in
[strings]NEW_PERSONAL_POSTS
|
|
|
528.
|
|
|
{1} new posts
|
|
|
|
|
{1} nieuwe berichten
|
|
Translated by
Chris Graham
|
|
|
|
Located in
[strings]NEW_POSTS
|
|
|
529.
|
|
|
No new posts
|
| Context: |
|
[strings]POST_INDICATOR_no_new_posts
|
|
|
|
|
Geen nieuwe berichten
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
[strings]POST_INDICATOR_no_new_posts
|
|
|
530.
|
|
|
New posts
|
| Context: |
|
[strings]POST_INDICATOR_new_posts
|
|
|
|
|
Nieuwe berichten
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
[strings]POST_INDICATOR_new_posts
|
