Browsing Dutch translation

110 of 34 results
1.
You can lock down notification settings for users, so as to remove the choice of how they receive notifications.
Je kunt de instellingen voor meldingen vergrendelen voor gebruikers om de keuze voor het ontvangen van berichtgevingen te verbergen.
Translated and reviewed by Hans van der Vlist
Located in [strings]DOC_NOTIFICATIONS
2.
Notification lock-down
Meldingen vergrendelt
Translated and reviewed by Hans van der Vlist
Located in [strings]NOTIFICATIONS_LOCKDOWN
3.
You're no longer allowed to change the setting for this notification type.
Je mag de instellingen voor dit type meldingen niet meer wijzigen.
Translated and reviewed by Hans van der Vlist
Located in [strings]NOTIFICATION_CODE_LOCKED_DOWN
4.
Choose how you would like to lock-down notifications.
Kies hoe je de meldingen wilt vergrendelen.
Translated and reviewed by Hans van der Vlist
Located in [strings]NOTIFICATIONS_DEFINE_LOCKDOWN
5.
Notifications
Meldingen
Translated and reviewed by Hans van der Vlist
Located in [strings]NOTIFICATIONS
6.
Manage “{1}” notifications
Beheer “{1}” meldingen
Translated and reviewed by Hans van der Vlist
Located in [strings]NOTIFICATION_MANAGEMENT_FOR
7.
Notification: {1}
Context:
[strings]NOTIFICATION_PT_SUBJECT_WRAP
Meldingen: (1)
Translated and reviewed by Hans van der Vlist
Located in [strings]NOTIFICATION_PT_SUBJECT_WRAP
8.
This message was generated automatically and posted to you due to your notification settings. You cannot reply.\n\n---\n\n\n{1}
Dit bericht is automatisch aangemaakt en verzonden aan jou via je instellingen voor meldingen. Je kunt hier niet op reageren.\n\n---\n\n\n{1}
Translated and reviewed by Hans van der Vlist
Located in [strings]NOTIFICATION_PT_MESSAGE_WRAP
9.
Notification: {1}
Context:
[strings]NOTIFICATION_EMAIL_SUBJECT_WRAP
Meldingen: (!)
Translated and reviewed by Hans van der Vlist
Located in [strings]NOTIFICATION_EMAIL_SUBJECT_WRAP
10.
This e-mail from {2} was generated automatically and sent to you due to your notification settings. You should not reply directly.\n\n---\n\n{1}
Deze email van (2) is automatisch aangemaakt en verzonden aan jou via je instellingen voor meldingen. Je kunt hier niet direct op reageren.\n\n---\n\n{1}
Translated and reviewed by Hans van der Vlist
Located in [strings]NOTIFICATION_EMAIL_MESSAGE_WRAP
110 of 34 results

This translation is managed by Frits Salomons, assigned by ocPortal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cho 8, Hans van der Vlist.