|
|
11.
|
|
|
All captions must be filled-in
|
|
|
|
|
Todos los campos deben ser rellenados
|
|
Translated and reviewed by
red
|
|
|
|
Located in
[strings]MISSING_CAPTION_ERROR
|
|
|
12.
|
|
|
All URL fields for childless branches must be filled-in
|
|
|
|
|
Todos los campos de dirección deben estar llenos
|
|
Translated and reviewed by
Hector A. Mantellini
|
|
|
|
Located in
[strings]MISSING_URL_ERROR
|
|
|
13.
|
|
|
Are you sure you wish to overwrite the currently selected link?
|
|
|
|
|
¿Está usted seguro que desea sobreescribir el link seleccionado?
|
|
Translated and reviewed by
red
|
|
|
|
Located in
[strings]CONFIRM_OVERWRITE_LINK
|
|
|
14.
|
|
|
There is rarely a reason to delete a menu, but if you do wish to, click the ‘Delete’ button. Please note that if you have blocks referencing this menu and you delete it, those blocks will indicate that there is a ‘missing menu’.
|
|
|
|
|
Raramente hay una razón para suprimir un menú, pero si usted desea suprimirlo, clickea el ‘Delete’ botón. Observe por favor que si usted tiene bloques haciendo referencia a este menú y usted lo suprime, esos bloques indicarán que hay un ‘missing menu’.
|
|
Translated and reviewed by
red
|
|
|
|
Located in
[strings]ABOUT_DELETE_MENU
|
|
|
15.
|
|
|
Add branch (e.g. another link)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
[strings]ADD_BRANCH
|
|
|
16.
|
|
|
Branch
|
|
|
|
|
Rama
|
|
Translated by
Chris Graham
|
|
|
|
Located in
[strings]BRANCH
|
|
|
17.
|
|
|
Branch type
|
|
|
|
|
Tipo de Rama
|
|
Translated and reviewed by
red
|
|
|
|
Located in
[strings]BRANCH_TYPE
|
|
|
18.
|
|
|
Contracted branch
|
|
|
|
|
Rama contraida
|
|
Translated and reviewed by
Federico Vera
|
|
|
|
Located in
[strings]CONTRACTED_BRANCH
|
|
|
19.
|
|
|
Expanded branch
|
|
|
|
|
Rama expandida
|
|
Translated and reviewed by
Federico Vera
|
|
|
|
Located in
[strings]EXPANDED_BRANCH
|
|
|
20.
|
|
|
Link
|
|
|
|
|
Enlace
|
|
Translated and reviewed by
red
|
|
|
|
Located in
[strings]LINK
|
