Translations by Chris Graham
Chris Graham has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 31 of 31 results | First • Previous • Next • Last |
| 11. |
All captions must be filled-in
|
|
| 2009-06-08 |
Todos los subtítulos deben estar llenar-en
|
|
| 13. |
Are you sure you wish to overwrite the currently selected link?
|
|
| 2009-06-08 |
Es usted seguro usted deseo para sobreescribir el acoplamiento actualmente seleccionado?
|
|
| 16. |
Branch
|
|
| 2009-06-08 |
Rama
|
|
| 23. |
Click the buttons to delete a branch
|
|
| 2009-06-08 |
Chasque los botones para suprimir un rama
|
|
| 25. |
The caption for the branch
|
|
| 2009-06-08 |
El subtítulo para el rama
|
|
| 30. |
Open link into new window
|
|
| 2009-06-08 |
Abra el acoplamiento en ventana nueva
|
|
| 31. |
Only display link if there is permission
|
|
| 2009-06-08 |
Solamente acoplamiento de la exhibición si hay permiso
|
|
| 36. |
Branches
|
|
| 2009-06-08 |
Ramas
|
|
| 37. |
Available entry points
|
|
| 2009-06-08 |
Puntos de entrada disponibles
|
|
| 39. |
Menu management
|
|
| 2009-06-08 |
Gerencia del menú
|
|
| 40. |
Add menu
|
|
| 2009-06-08 |
Agregue el menú
|
|
| 41. |
Edit menu: {1}
|
|
| 2009-06-08 |
Corrija el menú: {1}
|
|
| 42. |
Add menu item
|
|
| 2009-06-08 |
Agregue el artículo de menú
|
|
| 43. |
Edit menu item
|
|
| 2009-06-08 |
Corrija el artículo de menú
|
|
| 44. |
Delete menu item
|
|
| 2009-06-08 |
Artículo de menú de la cancelación
|
|
| 46. |
About
|
|
| 2009-06-08 |
Sobre
|
|
| 48. |
Menus
|
|
| 2009-06-08 |
Menús
|
|
| 49. |
Donate
|
|
| 2009-06-08 |
Done
|
|
| 50. |
Delete account
|
|
| 2009-06-08 |
Cuenta de la cancelación
|
|
| 51. |
Guide
|
|
| 2009-06-08 |
Guía
|
|
| 53. |
Or if N/A chosen, enter the name of a new menu here.
|
|
| 2009-06-08 |
O si N/A elegida, incorpora el nombre de un nuevo menú aquí.
|
|
| 57. |
Audit
|
|
| 2015-04-26 |
Auditar
|
|
| 59. |
Security/Usergroup setup
|
|
| 2015-04-26 |
Seguridad y configuración de usuarios
|
|
| 68. |
The front page of the Admin Zone, Website status, Task checklist
|
|
| 2015-04-26 |
Primera página de la zona de administración, estado de la web, lista de tareas
|
|
| 69. |
Navigation, Navigable categories, Installation management
|
|
| 2015-04-26 |
Navegación, Categorías navegables, Administrar la instalación
|
|
| 71. |
Look & feel, Themes, Character, Language, Quotes
|
|
| 2015-04-26 |
Look & feel, Temas, Carácteres, Idioma, Citas (quots)
|
|
| 72. |
Configuration, Site behaviour, Non-navigable categories/types/pre-sets
|
|
| 2015-04-26 |
Configuración, Comportamiento del sitio, Categorias no navegables/tipos/predeterminados
|
|
| 74. |
Logs, Audits, Ledgers, Results, Statistics
|
|
| 2015-04-26 |
Registros, Auditorías, contabilidad, Resultados, Estadísticas
|
|
| 75. |
Add/edit/delete Entries, Categories and Content pages
|
|
| 2015-04-26 |
Agregar / editar / eliminar entradas, categorías y páginas de contenidos
|
|
| 76. |
External link to the official documentation, Tutorials, FAQs
|
|
| 2015-04-26 |
Enlace externo a la documentación oficial (en inglés) Tutoriales, FAQs
|
|
| 123. |
Pages (Comcode pages)
|
|
| 2015-04-26 |
Páginas (Comcode)
|
|
