Browsing Spanish translation

110 of 12 results
1.
Show the members with the most points.
Mostrar los miembros con más puntos.
Translated by Marcos Garcia on 2009-06-21
Reviewed by Paco Molinero on 2009-08-19
Located in [strings]BLOCK_main_leader_board_DESCRIPTION
2.
Encourage competition between members, keeping up community interest and participation.
Fomentar la competencia entre los miembros, mantener el interés de la comunidad y la participación.
Translated and reviewed by red on 2009-09-24
Located in [strings]BLOCK_main_leader_board_USE
3.
The number of members to show in the leader-board. Default: '5'.
El número de miembros a mostrar en el líder de a bordo. Default: "5".
Translated and reviewed by red on 2009-09-24
Located in [strings]BLOCK_main_leader_board_PARAM_param
4.
Whether to consider staff. Default: '0'.
Si se debe considerar el staff. Por defecto: "0".
Translated by Juan Eduardo Riva on 2010-04-06
Reviewed by Jonay on 2010-06-04
Located in [strings]BLOCK_main_leader_board_PARAM_staff
5.
The zone to look for the leaderboard module in. Default: search.
La zona en busca de la clasificación del módulo in defecto: la búsqueda.
Translated and reviewed by red on 2009-09-24
Located in [strings]BLOCK_main_leader_board_PARAM_zone
6.
This leader-board shows the top {1} point holders for this week.
Este líder-tablero demuestra la tapa {1} sostenedores del punto para esta semana.
Translated by Chris Graham on 2009-06-08
Located in [strings]LEADERBOARD_ABOUT
7.
This page shows the top point holders for each week who have been active.
Esta página muestra los titulares principales por cada semana que han participado activamente.
Translated and reviewed by Eduardo Alberto Calvo on 2012-06-18
Located in [strings]LEADERBOARD_PAGE_TEXT
8.
Point leader-board
Context:
[strings]POINT_LEADERBOARD
Líder-tablero del punto
Translated by Chris Graham on 2009-06-08
Located in [strings]POINT_LEADERBOARD
9.
Point leader-board
Context:
[strings]MODULE_TRANS_NAME_leader_board
Punto tablero-líder
Translated and reviewed by red on 2009-09-24
Located in [strings]MODULE_TRANS_NAME_leader_board
10.
Points Leader-board
Clasificación por puntos
Translated and reviewed by Paco Molinero on 2009-08-19
Located in [strings]BLOCK_TRANS_NAME_main_leader_board
110 of 12 results

This translation is managed by Félix Gómez, assigned by ocPortal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chris Graham, Eduardo Alberto Calvo, Feder Sáiz, Juan Eduardo Riva, Marcos Garcia, Paco Molinero, red.