|
|
51.
|
|
|
Upload Failed.
|
|
|
|
|
Uploaden mislukt
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
[strings]SWFUPLOAD_FAILED
|
|
|
52.
|
|
|
The dropped file is more than 3MB in size, which is more than we can handle via Drag & Drop without risking browser instability via too much memory usage. Please attach using the normal attachments mechanism.
|
|
|
|
|
Het gedropte bestand is groter dan 3 Mb in omvang, en dat is meer dan we aankunnen via Drag & Drop zonder het risico van browser-instabiliteit door te hoog geheugengebruik. Voeg het bestand bij met gebruikmaking van het normale attachments-mechanisme.
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
[strings]FILE_TOO_LARGE_DRAGANDDROP
|
|
|
53.
|
|
|
Your new attachment(s) has been uploaded and saved during preview. Permanent attachment placement code for it is now in the editor where it previously showed as new. If you wish to remove the attachment(s), remove that code.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
[strings]ATTACHMENT_SAVED
|
|
|
54.
|
|
|
A field that was supposed to be an integer (for our purposes, a whole number between -2147483648 and 2147483647) was not
|
|
|
|
|
Een veld dat verondersteld werd een integer te zijn (voor ons doel, een heel getal tussen -2147483648 en 2147483647) was dat niet
|
|
Translated and reviewed by
Puran
|
|
|
|
Located in
[strings]NOT_INTEGER
|
|
|
55.
|
|
|
A field that was supposed to be a codename (numbers and letters, no symbols) was not
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
[strings]NOT_CODENAME
|
|
|
56.
|
|
|
A field that was supposed to be a float (decimal number) was not
|
|
|
|
|
Een veld dat geacht werd een 'float' (decimaal getal) te zijn, was dat niet
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
[strings]NOT_FLOAT
|
|
|
57.
|
|
|
xxx is not an active username
|
|
|
|
|
xxx is geen actieve gebruikersnaam
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
[strings]NOT_USERNAME
|
|
|
58.
|
|
|
The maximum upload limit is {2}KB, but you are trying to upload {1}KB.
|
|
|
|
|
De maximale uploadlimiet is {2}Kb, maar jij bent aan het proberen om {1}Kb te uploaden.
|
|
Translated and reviewed by
Frits Salomons
|
|
|
|
Located in
[strings]TOO_MUCH_FILE_DATA
|
|
|
59.
|
|
|
(Suggestions)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
[strings]SUGGESTIONS_ONLY
|
