Browsing Russian translation

18 of 8 results
Use the software's eCommerce system to sell things through your website. Our eCommerce system has a wide scope, covering:\n - Usergroup subscription (i.e. sell site access)\n - Member invoicing\n - Online store / shopping cart\n - [i]Programmers may also add new product types, including things with digital delivery[/i]\n\neCommerce support is tied to a payment gateway, such as PayPal.\n\nThe system is highly extensible, where new dynamically handled and integrated products or services can be added by minimal coding by a programmer.
(no translation yet)
Located in [strings]DOC_ECOMMERCE
<p>Your purchase has been completed successfully, with payment made (or eCheck pending clearing). You should receive confirmation of this by e-mail (unless we are awaiting clearance of a eCheck, or this product must be activated manually).</p><p>Please contact us if you have any problems or questions.</p><p>Thank you for your purchase.</p>
(no translation yet)
Located in [strings]PURCHASE_FINISHED
Enter the details for triggering a manual transaction. This is intended to be used if alternative payment has been received. For many eCommerce products you will need to have the purchasing member go through the process of purchasing and then stop before payment, and then you will see the incompleted purchase here for triggering (you could use the 'SU' feature to masquerade as the user if they haven't yet done this).
(no translation yet)
Anything you like, to help you identify what the invoice is for.
(no translation yet)
This transaction was free, and has now been completed.
(no translation yet)
Located in [strings]FREE_PURCHASE
Some optional notes that will be shown in your administrative transaction log.
(no translation yet)
Located in [strings]TRANSACTION_NOTES
Ka-ching, a sale was made for {1}{2}
(no translation yet)
Located in [strings]KA_CHING
If you want your subscription to be tied to a new usergroup then <a href="{1}">create the usergroup</a> first, then you will be directed to add a subscription for it.
(no translation yet)
Located in [strings]ADD_USER_GROUP_FIRST
18 of 8 results

This translation is managed by translation group ocportal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Denis Lets, raven, vinoua.