Translations by Chris Graham
Chris Graham has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
21. |
Login error
|
|
2009-06-03 |
Login fout
|
|
39. |
The specified URL to a local file doesn't point to an existing file.
|
|
2009-06-03 |
De opgegeven URL leid niet naar een bestaand bestand.
|
|
88. |
You would be over your daily upload quota of {1} MB (you are currently using {2} MB).
|
|
2009-06-03 |
Je bent over je dagelijkse upload quota van {1} Mb (je gebruikt momenteel {2} Mb).
|
|
89. |
Internal error
|
|
2009-06-03 |
Interne fout
|
|
98. |
The requested resource does not exist.
|
|
2009-06-03 |
De opgevraagde bron bestaat niet.
|
|
111. |
You have entered an invalid date
|
|
2009-06-03 |
Je hebt een ongeldige datum opgegeven
|
|
114. |
Tried to upload a PHP script
|
|
2009-06-03 |
Een PHP script wordt geupload
|
|
125. |
Tried to add a downloaded file that points to a script: so they could get the script contents (e.g. passwords)
|
|
2009-06-03 |
Er is geprobeerd een download toe te voegen dat naar een script leid, dat de inhoud (bijv. wachtwoorden) kopieerd
|
|
126. |
Tried to change the SQL ordering attribute, perhaps for SQL injection
|
|
2009-06-03 |
Er is geprobeerd de SQL ordening aan te passen, mogelijk voor SQL invoer
|
|
127. |
Tried to cheat the system by making content automatically validated
|
|
2009-06-03 |
Er is geprobeerd het systeem te bedriegen, door inhoud automatisch te valideren
|
|
128. |
An HTTP header was generated from invalid data that would have caused a potential header-split attack. Check what data was invalid here and clean it.
|
|
2009-06-03 |
Een HTTP header is gemaakt van ongeldige data dat een potentieel header-split aanval tot gevolg heeft. Controleer welke data ongeldig is en ruim deze op.
|
|
137. |
This database driver requires the explicit name of the computer, rather than the 'localhost' loopback.
|
|
2009-06-03 |
Deze database driver benodigd de werkelijke naam van de computer, in plaats van 'localhost' loopback
|
|
138. |
This database driver only works over 'localhost'
|
|
2009-06-03 |
Deze database driver werkt alleen over 'localhost'
|
|
149. |
A language entry is missing: {1}
|
|
2009-06-03 |
Een taal invoer mist: {1}
|
|
153. |
An error has occurred
|
|
2009-06-03 |
Een fout is opgetreden
|
|
161. |
Could not connect to the database
|
|
2009-06-03 |
Kan geen verbinding maken met de database
|
|
164. |
A symbol was not properly closed
|
|
2009-06-03 |
Een symbool is niet correct gesloten
|