|
|
11.
|
|
|
ERROR: Corrupt attachment
|
|
|
|
|
ОШИБКА: поврежденное вложение
|
|
Translated and reviewed by
raven
|
|
|
|
Located in
[strings]CORRUPT_ATTACHMENT
|
|
|
12.
|
|
|
Page
|
|
|
|
|
Страница
|
|
Translated and reviewed by
raven
|
|
|
|
Located in
[strings]SEARCH_RESULT_COMCODE_PAGE
|
|
|
13.
|
|
|
Page: <kbd>{1}</kbd>
|
|
|
|
|
Страница: <kbd>{1}</kbd>
|
|
Translated and reviewed by
Alexander 'FONTER' Zinin
|
|
|
|
Located in
[strings]_SEARCH_RESULT_COMCODE_PAGE
|
|
|
14.
|
|
|
{1}
|
| Context: |
|
[strings]_SEARCH_RESULT_COMCODE_PAGE_NICE
|
|
|
|
|
{1}
|
|
Translated and reviewed by
Alexander 'FONTER' Zinin
|
|
|
|
Located in
[strings]_SEARCH_RESULT_COMCODE_PAGE_NICE
|
|
|
15.
|
|
|
What is Comcode?
|
|
|
|
|
Что такое Comcode?
|
|
Translated and reviewed by
raven
|
|
|
|
Located in
[strings]WHAT_IS_COMCODE
|
|
|
16.
|
|
|
<p>Comcode is text embellished with square-bracketed tags and other forms of ‘syntax’. You can just type text as it would look on the screen, and Comcode will usually display it just as you typed it: however Comcode can do a lot more, such as change text colour and font size, or even create animations and display the latest site news. All Comcode syntax must meet the rules of Comcode; these rules are simple once understood, and most errors occur due to small mistakes. To learn how to write Comcode, click the blue ‘c’ icon next to any form field (all form fields that support Comcode will show it).<br /><span class="associated_details"><a href="#help" target="_self">General repair advice</a> is at the bottom of this screen…</span></p>
|
|
|
|
|
<p>Comcode – текст тегов в квадратных скобках и другие формы ‘синтаксиса’. Вы можете просто вводить текст, как он должен выглядеть на экране, и Comcode обычно будет отображать его так же, как вы его напечатали: Однако Comcode может сделать намного больше, так как изменить размер шрифта и цвет текста, или даже создать анимацию и отображать самые последние новости сайта. Все Comcode синтаксические конструкции, должны удовлетворять правилам Comcode; Эти правила просты, как только поняли, и большинство ошибок возникают из-за небольшой ошибки. Чтобы научиться писать Comcode, щелкните значок голубой ‘c’ рядом с любым полем формы (все поля формы, которые поддерживают Comcode будут показаны). <br /><span class="associated_details"><a href="#help" target="_self">Советы по общему ремонту</a> находится в нижней части этого экрана…</span></p>
|
|
Translated and reviewed by
vinoua
|
|
|
|
Located in
[strings]COMCODE_ERROR_HELP_A
|
|
|
17.
|
|
|
<p>The vast majority of Comcode mistakes are when the writer does not close all tags, in the opposite order to that in which they are opened (e.g. <kbd>[i][b]text[/i][/b]</kbd> and <kbd>[i][b]text[/i]</kbd> are both wrong, whilst <kbd>[i][b]text[/b][/i]</kbd> is correct).</p><p>This error fixing screen will allow you to fix your mistake. The line number where the error was detected is shown, and a numbered display of the lines you wrote is also shown. Please be aware that the line the actual position of the error is not always the same as the detected position: it is impossible for the software to find the true cause of errors, so it will try and guess. If the error is not immediately obvious, check your code very carefully.</p>
|
|
|
|
|
<p>Большинство ошибок Comcode возникает, когда не закрыты все теги, в порядке обратном их открытию (пример: <kbd>[i][b]текст[/i][/b]</kbd> и <kbd>[i][b]text[/i]</kbd> оба написаны неправильно, нужно <kbd>[i][b]text[/b][/i]</kbd>).</p><p>Этот экран исправления ошибок поможет Вам найти и исправить подобные неточности. Показывается номер строки, где были найдены ошибки, общее число строк, которое Вы написали, отображается внизу экрана. Учтите, что строка, реально содержащая ошибку, не обязательно является той строкой, в которой она найдена: для программного обеспечения практически невозможно найти истинный источник ошибок, поэтому оно будет выводить предполагаемые значения. Если ошибки не очевидны сразу, проверьте внимательно Ваш код.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Roman Sherman
|
|
|
|
Located in
[strings]COMCODE_ERROR_HELP_B
|
|
|
18.
|
|
|
General repair advice
|
|
|
|
|
Советы по общему ремонту
|
|
Translated and reviewed by
vinoua
|
|
|
|
Located in
[strings]REPAIR_HELP
|
|
|
19.
|
|
|
Fixed Comcode
|
|
|
|
|
Исправленный Comcode
|
|
Translated and reviewed by
raven
|
|
|
|
Located in
[strings]FIXED_COMCODE
|
|
|
20.
|
|
|
Original Comcode
|
|
|
|
|
Первоначальный Comcode
|
|
Translated and reviewed by
raven
|
|
|
|
Located in
[strings]ORIGINAL_COMCODE
|
