ocPortal

Browsing Spanish translation

  1. Series 8.0
  2. Template “chat”
  3. Spanish (es)
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
3.
Shows a 'shoutbox', where visitors may 'shout out' public messages which are then displayed in the shoutbox.
(no translation yet)
Located in [strings]BLOCK_side_shoutbox_DESCRIPTION
14.
You have chosen not to chat now. If you don't want to have the IM conversation at all you can choose to 'Close' the IM conversation. If you don't want to be in the IM conversation right now you can choose to 'Ignore' the IM conversation. What would you like to do?
(no translation yet)
Located in [strings]HOW_REMOVE_CHAT_NOTIFICATION
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Félix Gómez, assigned by ocPortal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chris Graham, Eduardo Alberto Calvo, Federico Vera, Monkey, Pau Font Martinez, Ruben Alfonsin, alakran, draser, victor tejada yau.