|
|
37.
|
|
|
CEDI
|
| Context: |
|
[strings]MODULE_TRANS_NAME_cedi
|
|
|
|
|
CEDI
|
|
Translated by
Chris Graham
|
|
|
|
Located in
[strings]MODULE_TRANS_NAME_cedi
|
|
|
38.
|
|
|
<{CEDI maintenance}><br /><span class="associated_details"> (notifications are sent for new posts)</span>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
[strings]NAG_CEDI
|
|
|
39.
|
|
|
CEDI tree
|
|
|
|
|
albero CEDI
|
|
Translated and reviewed by
simone.sandri
|
|
|
|
Located in
[strings]CEDI_TREE
|
|
|
40.
|
|
|
CEDI home
|
|
|
|
|
CEDI home
|
|
Translated and reviewed by
simone.sandri
|
|
|
|
Located in
[strings]CEDI_HOME
|
|
|
41.
|
|
|
(Orphaned)
|
|
|
|
|
(orfano)
|
|
Translated and reviewed by
simone.sandri
|
|
|
|
Located in
[strings]CEDI_ORPHANED
|
|
|
42.
|
|
|
This CEDI page has 300 posts, which is the limit.
|
|
|
|
|
Questo Cedi ha 300 post,che e' il limite.
|
|
Translated and reviewed by
alko
|
|
|
|
Located in
[strings]TOO_MANY_CEDI_POSTS
|
|
|
43.
|
|
|
This would give the CEDI page more than 300 children, which is the limit.
|
|
|
|
|
Questo darebbe alla pagina Cedi piu' di 300 pagine derivate,che e' il limite.
|
|
Translated and reviewed by
alko
|
|
|
|
Located in
[strings]TOO_MANY_CEDI_CHILDREN
|
|
|
44.
|
|
|
CEDI activity
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
[strings]NOTIFICATION_TYPE_cedi
|
|
|
45.
|
|
|
New CEDI post under {1}
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
[strings]ADD_CEDI_POST_SUBJECT
|
|
|
46.
|
|
|
{1} has made a new post on the CEDI system. You may view it using the following link:\n[url="{2}"]{3}[/url]\n\nThe post is as follows:\n\n[quote="{1}"]{4}[/quote]
|
|
|
|
|
{1} ha inserito un nuovo post sul sistema CEDI. Puoi vederlo al seguente link:\n[url="{2}"]{3}[/url]\n\nIl post e' come segue:\n\n[quote="{1}"]{4}[/quote]
|
|
Translated and reviewed by
alko
|
|
|
|
Located in
[strings]ADD_CEDI_POST_BODY
|
