Browsing French translation

1120 of 218 results
11.
Advanced: The default root category to use for links. Default: ''.
Context:
[strings]BLOCK_main_cc_embed_PARAM_root
Avancé: La catégorie racine à utiliser par défaut pour les liens. Défaut : ''.
Translated and reviewed by Gary Andrews
Located in [strings]BLOCK_main_cc_embed_PARAM_root
12.
Show the most recent entries in a catalogue. Note that it does not check permissions.
Afficher les éléments les plus récents du catalogue. Notez qu'il ne vérifie pas les autorisations.
Translated and reviewed by morgane
Located in [strings]BLOCK_main_recent_cc_entries_DESCRIPTION
13.
Make it so users know the entries which have been most recently added to the site.
Faites en sorte que les utilisateurs connaissent les éléments qui ont été récemment ajoutés au site
Translated and reviewed by morgane
Located in [strings]BLOCK_main_recent_cc_entries_USE
14.
The number of entries to show. Default: '10'.
Le nombre d'éléments à afficher. Par défaut: '10'
Translated and reviewed by morgane
Located in [strings]BLOCK_main_recent_cc_entries_PARAM_param
15.
The name of the catalogue to use.
Le nom du catalogue à utiliser
Translated and reviewed by morgane
Located in [strings]BLOCK_main_recent_cc_entries_PARAM_catalogue
16.
The zone to look for the catalogues module in. Default: search.
La zone où se trouve le module catalogues. Par défaut: Recherche.
Translated and reviewed by morgane
Located in [strings]BLOCK_main_recent_cc_entries_PARAM_zone
17.
Advanced: The default root category to use for links. Default: ''.
Context:
[strings]BLOCK_main_recent_cc_entries_PARAM_root
Avancé: La catégorie racine à utiliser par défaut pour les liens. Défaut : ''.
Translated and reviewed by Gary Andrews
Located in [strings]BLOCK_main_recent_cc_entries_PARAM_root
18.
The display type to render the category with (must be either ''="default for catalogue", '0'="boxes", '1'="list" or '2'="tabular"). Default: ''.
Context:
[strings]BLOCK_main_recent_cc_entries_PARAM_display_type
Le type d'affichage pour cette catégorie (Doit être soit''= "défaut pour le catalogue", "0" = "boîtes", "1" = "list" ou "2" = "tableaux"). Par défaut:''.

Context: [tab][strings]BLOCK_main_recent_cc_entries_PARAM_display_type
Translated and reviewed by morgane
Located in [strings]BLOCK_main_recent_cc_entries_PARAM_display_type
19.
A contact form, using a catalogue as a template.
Un formulaire de contact, qui utilise un catalogue comme modèle.
Translated and reviewed by Gary Andrews
Located in [strings]BLOCK_main_contact_catalogues_DESCRIPTION
20.
Allows you to set up a catalogue and use it like a form builder for a contact form. Set the catalogue permissions to be non-accessible by regular users so that it doesn't show up on the site. The block doesn't save entries into the catalogue, they get sent straight out as notifications. The subject of the e-mails is the title of the catalogue.
Vous permet de paramétrer un catalogue et l'utiliser pour construire des formulaires de contact. Armer les droits du catalogue pour être inaccessible aux utilisateurs réguliers pour qu'il ne soit pas visible sur le site. Le bloc ne sauvera pas les entrées au catalogue, elles seront envoyées directement en tant que notifications. Le sujet des e-mails est le titre du catalogue.
Translated and reviewed by Gary Andrews
Located in [strings]BLOCK_main_contact_catalogues_USE
1120 of 218 results

This translation is managed by translation group ocportal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chris Graham, Gary Andrews, morgane, Étienne Beaulé.