|
|
1.
|
|
|
If you have difficulties filling in this CAPTCHA, please use the linked audio version.
|
|
|
|
|
Dacă întâmpinați greutăți în a completa acest cod CAPTCHA, vă rugăm să utilizați legătura către versiunea audio
|
|
Translated and reviewed by
Raz
|
|
|
|
Located in
[strings]AUDIO_CAPTCHA
|
|
|
2.
|
|
|
Play audio version
|
|
|
|
|
Porniți versiunea audio
|
|
Translated and reviewed by
Raz
|
|
|
|
Located in
[strings]PLAY_AUDIO_VERSION
|
|
|
3.
|
|
|
Use security images (CAPTCHA)
|
|
|
|
|
Utilizați imagini pentru securizare (CAPTCHA)
|
|
Translated and reviewed by
Raz
|
|
|
|
Located in
[strings]USE_SECURITY_IMAGES
|
|
|
4.
|
|
|
Use security images where supported. Security images are images with text that must be typed in to proceed. It prevents automated systems spamming your site.
|
|
|
|
|
Utilizați imagini pentru securizare acolo unde există aceasta posibilitate. Imaginile pentru securizare sunt imagini cu text ce trebuie introdus pentru a putea continua. Acest sistem are un rol important in prevenirea accesului neautorizat și implicit spam-ul.
|
|
Translated by
Raz
|
|
Reviewed by
Raz
|
|
|
|
Located in
[strings]CONFIG_OPTION_use_security_images
|
|
|
5.
|
|
|
Whether to show noise on CAPTCHA images (CAPTCHA is when your guests enter numbers from an image to confirm submissions). Noise decreases the likelihood of getting spammed but decreases readability. Note for accessibility reasons there is an audio version of the CAPTCHA feature.
|
|
|
|
|
Dacă imaginile CAPTCHA vor fi afișate cu interferențe (CAPTCHA este atunci când vizitatorii introduc cifre sau litere dintr-o imagine pentru a confirma trimiterea). Interferențele scad predispoziția de a primi spam dar totodată scad si descifrabilitatea. Notă pentru motive de accesibilitate există o versiune audio a acestei proprietăți CAPTCHA.
|
|
Translated and reviewed by
Raz
|
|
|
|
Located in
[strings]CONFIG_OPTION_captcha_noise
|
|
|
6.
|
|
|
Whether to employ the CAPTCHA facility on the feedback page/block. Enabling this removes the ability for users to contact you if for whatever reason they find themselves unable to use the CAPTCHA.
|
|
|
|
|
Dacă se va folosi facilitatea CAPTCHA pe pagina/blocul răspuns (feedback page/block). Activarea acesteia înlătură abilitatea utilizatorilor de a vă contacta dacă pentru oarecare motiv aceștia se regăsesc în incapacitatea de a utiliza CAPTCHA.
|
|
Translated and reviewed by
Raz
|
|
|
|
Located in
[strings]CONFIG_OPTION_captcha_on_feedback
|
|
|
7.
|
|
|
Use CAPTCHA on feedback page
|
|
|
|
|
Utilizarea CAPTCHA pe pagina răspuns (feedback page)
|
|
Translated and reviewed by
Raz
|
|
|
|
Located in
[strings]CAPTCHA_ON_FEEDBACK
|
|
|
8.
|
|
|
Enable CAPTCHA noise
|
|
|
|
|
Activați interferențele CAPTCHA
|
|
Translated and reviewed by
Raz
|
|
|
|
Located in
[strings]CAPTCHA_NOISE
|
|
|
9.
|
|
|
Security image
|
|
|
|
|
imagine pentru securizare
|
|
Translated and reviewed by
Raz
|
|
|
|
Located in
[strings]CAPTCHA
|
|
|
10.
|
|
|
To prevent bots, we require you to duplicate the text shown in the image, in the text box.
|
|
|
|
|
Pentru prevenirea boților (sistem automatizat), vă cerem să duplicați textul din imagine în căsuța de text.
|
|
Translated and reviewed by
Raz
|
|
|
|
Located in
[strings]DESCRIPTION_CAPTCHA
|
