Browsing French translation

1721 of 21 results
17.
Do we only count super-moderators/administrators that are explicitly marked for this site (in their forum profile) as staff? [Only consider using this if you have a multi-site-network (M.S.N.)!]
Devons-nous comptabiliser uniquement les super-modérateurs/administrateurs qui sont marqués comme tel sur ce site (dans leur profil de forum) comme membres du personnel ? [Ne considérez ce point que si vous avez un réseau multi-site (M.S.N.)!]
Translated and reviewed by Antoine Billiau
Located in [strings]CONFIG_OPTION_is_on_staff_filter
18.
The text displayed at the bottom of the staff page (in Comcode format).
Texte affiché en bas de la page Personnel.
Translated and reviewed by Gary Andrews
Located in [strings]CONFIG_OPTION_staff_text
19.
The '{1}' staff
Le '{1}' staff
Translated and reviewed by breakolami
Located in [strings]STAFF_TITLE
20.
Manage staff
Context:
[strings]MODULE_TRANS_NAME_admin_staff
Gérer le Personnel
Translated and reviewed by Gary Andrews
Located in [strings]MODULE_TRANS_NAME_admin_staff
21.
Staff
Le Personnel
Translated and reviewed by Gary Andrews
Located in [strings]MODULE_TRANS_NAME_staff
1721 of 21 results

This translation is managed by translation group ocportal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alban CLERGEOT, Antoine Billiau, Chris Graham, Gary Andrews, breakolami.