Browsing Chinese (Simplified) translation

16 of 6 results
1.
Details required for file management
文件管理相关细节
Translated and reviewed by luyun li
Located in [strings]ABSTRACT_FILE_MANAGEMENT
2.
You are about to perform a file management function, and the website software needs to know how it may proceed to do this. On most web server configurations it is necessary to perform this kind of file management via <acronym title="File Transfer Protocol">FTP</acronym>. You need to enter the details for your environment accordingly.<br />The software should not usually be told to store your FTP password because it erodes your security, but if security is less of an issue for you, you can tell it to store it at your own risk.
(no translation yet)
Located in [strings]TEXT_ABSTRACT_FILE_MANAGEMENT
3.
Need to connect through FTP
需通过FTP连接
Translated and reviewed by luyun li
Located in [strings]NEED_FTP
4.
Leave this ticked (checked) if you can only manipulate the software's primary files through FTP. This is the case for nearly all Linux/UNIX servers. If PHP may directly manipulate the files, you may untick (uncheck) the box and not enter any FTP details.
(no translation yet)
Located in [strings]DESCRIPTION_NEED_FTP
5.
Remember password
记住密码
Translated and reviewed by luyun li
Located in [strings]REMEMBER_PASSWORD
6.
It is highly recommended that you <strong>do not</strong> use this option, as it will lead to your password being stored in plain-text on the server (meaning anyone with an account on the same server can probably read it and hence assume your access).
强烈建议你<strong>不要</strong>使用该选项,这会导致你的密码以纯文本的形式存储于服务器上(这意味着任何一个用户该服务器账户的人可能读取到密码)。
Translated and reviewed by luyun li
Located in [strings]DESCRIPTION_REMEMBER_PASSWORD
16 of 6 results

This translation is managed by translation group ocportal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: luyun li.