Translations by Vasileios Ladas
Vasileios Ladas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 15. |
The number of news/blog entries to show. Default: '5'.
|
|
| 2012-02-09 |
Προβολή του αριθμού των ειδήσεων/καταχωρήσεων ιστολογίου. Προεπιλογή: '5 '.
|
|
| 20. |
Display news/blog entries.
|
|
| 2012-02-09 |
Προβολή ειδήσεων/καταχωρήσεων ιστολογίου.
|
|
| 33. |
Number of hours between news entries.
|
|
| 2012-02-09 |
Αριθμός ωρών μεταξύ καταχωρήσεων ειδήσεων
|
|
| 34. |
Number of hours between blog entries.
|
|
| 2012-02-09 |
Αριθμός ωρών μεταξύ καταχωρήσεων ιστολογίου
|
|
| 36. |
Manage news
|
|
| 2012-02-09 |
Διαχείριση ειδήσεων
|
|
| 37. |
Manage blogs
|
|
| 2012-02-09 |
Διαχείριση ιστολογίων
|
|
| 39. |
Read more
|
|
| 2012-02-09 |
Διαβάστε περισσότερα
|
|
| 40. |
Blog
|
|
| 2012-02-09 |
Ιστολόγιο
|
|
| 41. |
Blogs
|
|
| 2012-02-09 |
Ιστολόγια
|
|
| 52. |
News from
|
|
| 2012-02-09 |
Ειδήσεις από
|
|
| 57. |
Delete news
|
|
| 2012-02-09 |
διαγραφή ειδήσεων
|
|
| 59. |
Delete blog entry
|
|
| 2012-02-09 |
Διαγραφή καταχώρησης ιστολογίου
|
|
| 62. |
Edit news
|
|
| 2012-02-09 |
Επεξεργασία ειδήσεων
|
|
| 63. |
Edit own news
|
|
| 2012-02-09 |
Επεξεργασία ίδιων ειδήσεων
|
|
| 64. |
Delete own news
|
|
| 2012-02-09 |
Διαγραφή ίδιων ειδήσεων
|
|
| 65. |
Add news
|
|
| 2012-02-09 |
Προσθήκη ειδήσεων
|
|
| 68. |
Edit blog entry
|
|
| 2012-02-09 |
Επεξεργασία καταχώρησης ιστολογίου
|
|
| 69. |
Add blog entry
|
|
| 2012-02-09 |
Προσθήκη καταχώρησης ιστολογίου
|
|
| 70. |
News/blog categories
|
|
| 2012-02-09 |
Κατηγορίες ειδήσεων/ιστολογίου
|
|
| 71. |
News categories
|
|
| 2012-02-09 |
Κατηγορίες ειδήσεων
|
|
| 76. |
There is no news yet
|
|
| 2012-02-09 |
Δεν υπάρχουν ειδήσεις ακόμη
|
|
| 79. |
News article
|
|
| 2012-02-09 |
Άθρο ειδήσεων
|
|
| 82. |
Manage news categories
|
|
| 2012-02-09 |
Διαχείριση κατηγοριών ειδήσεων
|
|
| 83. |
Add news category
|
|
| 2012-02-09 |
Προσθήκη κατηγορίας ειδήσεων
|
|
| 84. |
Edit news category
|
|
| 2012-02-09 |
Επεξεργασία κατηγορίας ειδήσεων
|
|
| 85. |
Delete news category
|
|
| 2012-02-09 |
Διαγραφή κατηγορίας ειδήσεων
|
|
| 86. |
Edit own news category
|
|
| 2012-02-09 |
Επεξεργασία ίδιας κατηγορίας ειδήσεων
|
|
| 87. |
Delete own news category
|
|
| 2012-02-09 |
Διαγραφή ίδιας κατηγορίας ειδήσεων
|
|
| 89. |
Technology
|
|
| 2012-02-09 |
Τεχνολογία
|
|
| 90. |
Difficulties
|
|
| 2012-02-09 |
Δυσκολίες
|
|
| 91. |
General
|
|
| 2012-02-09 |
Γενικά
|
|
| 92. |
Community
|
|
| 2012-02-09 |
Κοινότητα
|
|
| 93. |
Entertainment
|
|
| 2012-02-09 |
Διασκέδαση
|
|
| 94. |
Business
|
|
| 2012-02-09 |
Επαγγελματικά
|
|
| 95. |
Art
|
|
| 2012-02-09 |
Τέχνη
|
|
| 96. |
Main category
|
|
| 2012-02-09 |
Κυρίως κατηγορία
|
|
| 101. |
Older news
|
|
| 2012-02-09 |
Παλιότερες ειδήσεις
|
|
| 103. |
News/Blogs
|
|
| 2012-02-09 |
Ειδήσεις/Ιστολόγια
|
|
| 104. |
News/Blogs
|
|
| 2012-02-09 |
Ειδήσεις/Ιστολόγια
|
|
| 106. |
Forum News display
|
|
| 2012-02-09 |
Προβολή ειδήσεων forum
|
|
| 107. |
News/Blogs display
|
|
| 2012-02-09 |
Προβολή Ειδήσεων/Ιστολογίων
|
|
| 108. |
Forum News display
|
|
| 2012-02-09 |
Προβολή ειδήσεων forum
|
|
| 109. |
News/Blogs display
|
|
| 2012-02-09 |
Προβολή Ειδήσεων/Ιστολογίων
|
|
| 110. |
Forum News display
|
|
| 2012-02-09 |
Προβολή ειδήσεων forum
|
|
| 111. |
RSS display
|
|
| 2012-02-09 |
Προβολή RSS
|
|
| 112. |
RSS display
|
|
| 2012-02-09 |
Προβολή RSS
|
|
| 113. |
RSS display
|
|
| 2012-02-09 |
Προβολή RSS
|
|
| 114. |
News/Blogs display
|
|
| 2012-02-09 |
Προβολή Ειδήσεων/Ιστολογίων
|
|
| 116. |
News regularity
|
|
| 2012-02-09 |
Τακτικότητα ειδήσεων
|
|
| 117. |
Blog regularity
|
|
| 2012-02-09 |
Τακτικότητα ιστολογίου
|
|
