Browsing German translation

1928 of 216 results
19.
Login error
Fehler während des Logins
Translated and reviewed by Simon Junga
Located in [strings]USER_LOGIN_ERROR
20.
There is currently no such member registered on this website.
Auf dieser Webseite ist kein Benutzer mit diesem Namen vorhanden.
Translated by Simon Junga
Reviewed by Dominik R.
Located in [strings]USER_NO_EXIST
21.
The member ‘{1}’ does not exist.
Das Mitglied ‘{1}’ existiert nicht.
Translated and reviewed by Alex
Located in [strings]_USER_NO_EXIST
22.
You have been banned
Sie wurden gesperrt
Translated and reviewed by Simon Junga
Located in [strings]USER_BANNED
23.
Invalid password
Ungültiges Passwort
Translated and reviewed by Alex
Located in [strings]USER_BAD_PASSWORD
24.
The login cookie is invalid for your IP address – you will need to log back in.
Das Login Cookie für deine IP ist ungültig – du musst dich erneut Einloggen.
Translated and reviewed by Alex
Located in [strings]USER_BAD_STRONGHOLD
25.
You may only upload one file per file field.
Du kannst nur eine Datei pro Dateifeld hochladen.
Translated and reviewed by Alex
Located in [strings]ONLY_ONE_FILE
26.
There was an error adding the trackback. If you are clicking on the trackback link manually, be advised that this link is intended for software integration, not for manual viewing. Otherwise, trackbacks may have been disabled for this entry.
(no translation yet)
Located in [strings]TRACKBACK_ERROR
27.
Sorry, but &lsquo;{1}&rsquo; files are not enabled for this website.\n<br />The following file types are enabled: {2}.
Der Dateityp &lsquo;{1}&rsquo; ist für die Webseite nicht zugelassen. Folgende Dateitypen sind erlaubt:{2}.
Translated by Alex
Reviewed by Nico Verse
Located in [strings]INVALID_FILE_TYPE
28.
Sorry, but that file type is not supported. The following file types are enabled: {2}.
(no translation yet)
Located in [strings]INVALID_FILE_TYPE_GENERAL
1928 of 216 results

This translation is managed by translation group ocportal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex, Axel Fischer, Chris Graham, Dennis Baudys, Johannes T., Nico Verse, Simon Junga.