Browsing French translation

7079 of 195 results
70.
Chatrooms
Salons de discussion
Translated and reviewed by Alban CLERGEOT
Located in [strings]ROOMS
71.
Chatrooms (group chat)
Salons de discussion (groupes)
Translated and reviewed by Alban CLERGEOT
Located in [strings]ROOMS_LOBBY_TITLE
72.
Chatroom
Salon
Translated by Chris Graham
Located in [strings]ROOM
73.
Room name
Nom du salon
Translated by Chris Graham
Located in [strings]ROOM_NAME
74.
The name of the new room, visible to all eligible occupants.
Nom du nouveau salon, vu par tous les membres habilités.
Translated by Chris Graham
Located in [strings]DESCRIPTION_ROOM_NAME
75.
Room owner
Propriétaire du salon
Translated by Chris Graham
Located in [strings]ROOM_OWNER
76.
The owner of the new room, if it is a personal chatroom.
Propriétaire du nouveau salon, si c'est un salon privé.
Translated by Chris Graham
Located in [strings]DESCRIPTION_ROOM_OWNER
77.
Room language
Langue du salon
Translated by Chris Graham
Located in [strings]ROOM_LANG
78.
This allows you to specify the language of the chatroom, for multilingual chatroom systems.
Vous permet de spécifier la langue utilisée dans le salon, dans le cas de salons multilingues.
Translated and reviewed by Alban CLERGEOT
Located in [strings]DESCRIPTION_ROOM_LANG
79.
Add chatroom
Ajouter un salon,
Translated by Chris Graham
Located in [strings]ADD_CHATROOM
7079 of 195 results

This translation is managed by translation group ocportal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alban CLERGEOT, Baptiste Fontaine, Chris Graham, Emmanuel Gil Peyrot, Gary Andrews, Jean-Marc, LEROY Jean-Christophe, Yves MATHIEU.