|
|
1.
|
|
|
Details required for file management
|
|
|
|
|
Detalji potrebni za upravljanje datotekama
|
|
Translated and reviewed by
Benjamin Mihoci
|
|
|
|
Located in
[strings]ABSTRACT_FILE_MANAGEMENT
|
|
|
2.
|
|
|
You are about to perform a file management function, and the website software needs to know how it may proceed to do this. On most web server configurations it is necessary to perform this kind of file management via <acronym title="File Transfer Protocol">FTP</acronym>. You need to enter the details for your environment accordingly.<br />The software should not usually be told to store your FTP password because it erodes your security, but if security is less of an issue for you, you can tell it to store it at your own risk.
|
|
|
|
|
Spremate se za obavljanje funkcije za upravljanje datotekama i web softver treba znati kako on može nastaviti to učiniti. Na većini konfiguracija web poslužitelja potrebno je izvršiti takvo upravljanje datotekama putem <acronym title="File Transfer Protocol"> FTP </ acronym>. Morate unijeti podatke za svoj okoliš u skladu s tim. <br /> softveru obično ne bi trebalo biti rečeno da pohrani vašu FTP lozinku jer to dovodi u opasnost vašu sigurnost, ali ako vam sigurnost nije važna možete softveru dati uputstva da pohrani vašu FTP lozinku na vlastiti rizik.
|
|
Translated and reviewed by
Benjamin Mihoci
|
|
|
|
Located in
[strings]TEXT_ABSTRACT_FILE_MANAGEMENT
|
|
|
3.
|
|
|
Need to connect through FTP
|
|
|
|
|
Potrebno FTP spajanje
|
|
Translated and reviewed by
Benjamin Mihoci
|
|
|
|
Located in
[strings]NEED_FTP
|
|
|
4.
|
|
|
Leave this ticked (checked) if you can only manipulate the software's primary files through FTP. This is the case for nearly all Linux/UNIX servers. If PHP may directly manipulate the files, you may untick (uncheck) the box and not enter any FTP details.
|
|
|
|
|
Ostavite ovo označeno ako samo možete upravljati primarnim datokama kroz FTP. To je slučaj za gotovo sve Linux / UNIX poslužitelje. Ako je omogućeno upravljanje datotekama kroz PHP, možete odznačiti polje i ne upisivati nikakve FTP pojedinosti.
|
|
Translated and reviewed by
Benjamin Mihoci
|
|
|
|
Located in
[strings]DESCRIPTION_NEED_FTP
|
|
|
5.
|
|
|
Remember password
|
|
|
|
|
Zapamti lozinku
|
|
Translated and reviewed by
Drago S. (Mr. AtiX)
|
|
|
|
Located in
[strings]REMEMBER_PASSWORD
|
|
|
6.
|
|
|
It is highly recommended that you <strong>do not</strong> use this option, as it will lead to your password being stored in plain-text on the server (meaning anyone with an account on the same server can probably read it and hence assume your access).
|
|
|
|
|
Snažno je preporučeno da <strong> ne </ strong> koristite ovu opciju, jer će to dovesti do toga da se vaše zaporke spremaju u običnu tekstualnu datoteku na poslužitelju (što znači da svi za računom na istom poslužitelju mogu čitati tu datoteku i dobiti vaš pristup).
|
|
Translated and reviewed by
Benjamin Mihoci
|
|
|
|
Located in
[strings]DESCRIPTION_REMEMBER_PASSWORD
|
