Browsing Russian translation

17 of 7 results
1.
From this section you can quickly find entries in the system which exist in an non-validated state. By editing those entries, they become validated (i.e. active on the system and visible to members).
В этой секции Вы можете быстро найти записи в системе, которые находятся в непроверенном состоянии. При редактировании этих записей они становятся проверенными (т.е. активными в системе и видимыми для пользователей).
Translated and reviewed by raven
Located in [strings]UNVALIDATED_PAGE_TEXT
2.
Non-validated entries
Context:
[strings]UNVALIDATED_RESOURCES
Непроверенные записи
Translated and reviewed by raven
Located in [strings]UNVALIDATED_RESOURCES
3.
Website submission requiring validation
Поступления контента, требующие проверки
Translated and reviewed by raven
Located in [strings]UNVALIDATED_TITLE
4.
A user ({{{1}}}) has added an entry into the database.
Пользователь ({{{1}}}) добавил запись в базу данных.
Translated and reviewed by Alexey Kotlyarov
Located in [strings]UNVALIDATED_MAIL_A
5.
The entry is currently in a non-validated state and will not become active until it is edited to be validated.
Запись в настоящее время не проверена и не станет активной пока не будет отредактирована при проверке.
Translated and reviewed by raven
Located in [strings]UNVALIDATED_MAIL_B
6.
Please either delete the entry or edit it.
Удалите либо отредактируйте запись.
Translated and reviewed by raven
Located in [strings]UNVALIDATED_MAIL_C
7.
Non-validated entries
Context:
[strings]MODULE_TRANS_NAME_admin_unvalidated
Непроверенные записи
Translated and reviewed by raven
Located in [strings]MODULE_TRANS_NAME_admin_unvalidated
17 of 7 results

This translation is managed by translation group ocportal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexey Kotlyarov, raven.