Browsing Russian translation

3140 of 64 results
31.
Add ticket type
Добавить тип тикета
Translated and reviewed by raven
Located in [strings]ADD_TICKET_TYPE
32.
Manage ticket types
Управление типами тикетов
Translated and reviewed by raven
Located in [strings]MANAGE_TICKET_TYPES
33.
The title categorising this kind of support ticket.
Заголовок категоризирует этот тип тикетов.
Translated and reviewed by raven
Located in [strings]DESCRIPTION_TICKET_TYPE
34.
The text displayed when a user prepares to create a new support ticket (in Comcode format).
Текст отображаемые когда пользователь собирается создать новый тикет (в формате Comcode),
Translated and reviewed by raven
Located in [strings]CONFIG_OPTION_ticket_text
35.
The name of your support ticket forum (where the comments are stored).
Название форума тикетов (где сохраняются комментарии).
Translated and reviewed by raven
Located in [strings]CONFIG_OPTION_ticket_forum_name
36.
View other people's support tickets
Просмотреть тикеты других пользователей
Translated and reviewed by raven
Located in [strings]PT_view_others_tickets
37.
Ticket type
Тип тикета
Translated and reviewed by raven
Located in [strings]TICKET_TYPE
38.
Guests can start tickets, but they will be replied to by e-mail instead of through the support ticket system. If you have an account, you should <a href="{1}" title="Log into the website.">log in</a> first.
(no translation yet)
Located in [strings]NO_TICKETS_GUESTS
39.
Ticket starter-post
Пост автора тикета
Translated and reviewed by raven
Located in [strings]CREATE_TICKET_MAKE_POST
40.
Support tickets
Context:
[strings]MODULE_TRANS_NAME_admin_tickets
Тикеты
Translated and reviewed by raven
Located in [strings]MODULE_TRANS_NAME_admin_tickets
3140 of 64 results

This translation is managed by translation group ocportal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander 'FONTER' Zinin, TheMengzor, raven.