Translations by victor tejada yau
victor tejada yau has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 3 of 3 results | First • Previous • Next • Last |
29. |
You have requested to have the following message on our site for the next <strong>{1}</strong> days.
|
|
2010-06-11 |
Tu has pedido tener el siguiente mensaje en tu sition por los proximos <strong>{1}</strong> dias
|
|
30. |
You don't have enough points to purchase <strong>{1}</strong> day(s). That would cost <strong>{2}</strong> points, and you only have <strong>{3}</strong> points at this time. Please try again after you have enough points, or try ordering fewer days.
|
|
2010-06-11 |
Tu no tienes suficiente puntos para comprar <strong>{1}</strong> dia(s). eso costaria <strong>{2}</strong> puntos, y tu solo tienes
<strong>{3}</strong> puntos en este momento. Por favor intenet de nuevo cuando tengas suficientes puntos, o intente ordenar en pocos dias
|
|
31. |
You must order a positive number of days for your message to be displayed.
|
|
2010-06-11 |
Tu debes ordenar un numero positivo de dias para que tu mensaje sea desplegado
|