Browsing Norwegian Bokmal translation

110 of 34 results
1.
This allows sending of messages to the staff via e-mail.
Dette tillater sending av meldinger til de ansatte via e-post.
Translated and reviewed by Odin
Located in [strings]BLOCK_main_contact_simple_DESCRIPTION
2.
Useful for those who prefer to receive messages directly via e-mail.
Useful for those who prefer to receive messages directly via e-mail
Translated and reviewed by Odin
Located in [strings]BLOCK_main_contact_simple_USE
3.
The e-mail address to relay to. Default: staff address.
E-mail adresse å videresende til. Standard: personalets adresse
Translated and reviewed by Odin
Located in [strings]BLOCK_main_contact_simple_PARAM_param
4.
The title for the contact-us box. Default: 'Contact Us'.
Context:
[strings]BLOCK_main_contact_simple_PARAM_title
Tittelen for kontakt-oss boksen. Standard: "Kontakt oss".
Translated and reviewed by Odin
Located in [strings]BLOCK_main_contact_simple_PARAM_title
5.
Whether to not collect an e-mail address and subject; i.e. make all submissions anonymous. Default: '0'.
Enten å ikke samle en e-postadresse og emne, dvs. at alle innleveringer er anonyme. Standard: '0 '.
Translated and reviewed by Odin
Located in [strings]BLOCK_main_contact_simple_PARAM_private
6.
Whether the giving of an e-mail address is optional. Default: '1'.
Context:
[strings]BLOCK_main_contact_simple_PARAM_email_optional
Hvorvidt gi av en e-postadresse er valgfritt. Standard: '1 '.
Translated and reviewed by Odin
Located in [strings]BLOCK_main_contact_simple_PARAM_email_optional
7.
This allows sending of messages to the staff. The forum specified in the 'Contact Us' messaging configuration must exist (it does by default).
(no translation yet)
Located in [strings]BLOCK_main_contact_us_DESCRIPTION
8.
Useful for staff to receive messages that they can then discuss as a team.
(no translation yet)
Located in [strings]BLOCK_main_contact_us_USE
9.
The title for the message type. Default: 'General'.
(no translation yet)
Located in [strings]BLOCK_main_contact_us_PARAM_param
10.
The title for the contact-us box. Default: 'Contact Us'.
Context:
[strings]BLOCK_main_contact_us_PARAM_title
(no translation yet)
Located in [strings]BLOCK_main_contact_us_PARAM_title
110 of 34 results

This translation is managed by translation group ocportal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kenneth, Odin.