Browsing Arabic translation

1117 of 17 results
11.
Community message
رسالة الموقع
Translated by Chris Graham
Located in [strings]COMMUNITY_MESSAGE
12.
The message displayed 50% of the time in the flagrant text space. This option is in <acronym title="Hypertext Markup Language">HTML</acronym> format.
الرسالة تُعرض 50% من الوقت في مساحة النص المكشوف. هذا الاختيار يكون على الهيئة <acronym title="Hypertext Markup Language">HTML</acronym>
Translated and reviewed by Ahmed Mohammed
Located in [strings]CONFIG_OPTION_system_flagrant
13.
Flagrant messages archive
أرشيف الرسائل الإعلانية
Translated by Chris Graham
Located in [strings]FLAGRANT_ARCHIVE
14.
Number of days
عدد الأيام
Translated by Chris Graham
Located in [strings]NUMBER_DAYS
15.
The number of days for your message to be displayed.
عدد الايام لعرض رسالتك
Translated and reviewed by Ahmed Mohammed
Located in [strings]NUMBER_DAYS_DESCRIPTION
16.
Flagrant text
Context:
[strings]MODULE_TRANS_NAME_admin_flagrant
نص مكشوف
Translated and reviewed by Ahmed Mohammed
Located in [strings]MODULE_TRANS_NAME_admin_flagrant
17.
Welcome to our new website!
أهلا بكم في موقعنا الجديد!
Translated and reviewed by Ahmed Mohammed
Located in [strings]WELCOME_NEW_SITE
1117 of 17 results

This translation is managed by translation group ocportal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmed Mohammed, Chris Graham.