ocPortal

Browsing Spanish translation

  1. Series 4.2.0
  2. Template “chat”
  3. Spanish (es)
51 → 56 of 56 results First • • Next • Last
183.
{1} {1|user|users} in room
(no translation yet)
Located in [strings]_USERS_IN_ROOM
184.
You can be in more than one room at once by opening in different browser windows or tabs.
(no translation yet)
Located in [strings]OPEN_ROOMS_IN_TABS
187.
Are you sure you want to proceed with banning <strong>{1}</strong> from this chatroom?
(no translation yet)
Located in [strings]Q_SURE_BAN
188.
Are you sure you want to proceed with unbanning <strong>{2}</strong> from this chatroom?
(no translation yet)
Located in [strings]Q_SURE_UNBAN
190.
Enable members to limit private chatrooms by usergroup.
(no translation yet)
Located in [strings]CONFIG_OPTION_group_private_chatrooms
191.
Enable access-restricted private chat-rooms
(no translation yet)
Located in [strings]GROUP_PRIVATE_CHATROOMS
51 → 56 of 56 results First • • Next • Last

This translation is managed by Félix Gómez, assigned by ocPortal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chris Graham, Eduardo Alberto Calvo, Federico Vera, Monkey, Pau Font Martinez, Ruben Alfonsin, alakran, draser, victor tejada yau.