Translations by alemao
alemao has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 34. |
Hacked (modded) by
|
|
| 2009-07-01 |
Modifiziert von
|
|
| 35. |
Hack (mod) version
|
|
| 2009-07-01 |
Modifizierte Version
|
|
| 38. |
Current
|
|
| 2009-07-01 |
Aktuell
|
|
| 40. |
Requires hacking (modding)
|
|
| 2009-07-01 |
Modifizierung notwendig
|
|
| 41. |
Warning: if you reinstall or uninstall a module, all database records pertaining to that module will be erased. If you upgrade a module, you are relying on the quality of that module's upgrade system. Sometimes modules depend on other modules, especially admin_X and X pairs.
|
|
| 2009-07-01 |
Warnung: Wenn du ein Modul wiederinstallierst oder deinstallierst, werden alle Daten in der Datenbank von dem Modul gelöscht. Wenn du ein Modul aktualisierst, musst du dich auf das Aktualisierungssystem von dem Modul verlassen. Manchmal hängen Module von anderen Modulen ab, besonders admin_X und X Paare.
|
|
| 42. |
Download the addon from the ocportal.com server.
|
|
| 2009-07-01 |
Die Erweiterung vom ocportal.com Server herunterladen.
|
|
| 43. |
There are no addons which are installed or ready for installing on this ocPortal installation.<br />You may import addons ready for installation below.
|
|
| 2009-07-01 |
Es sind keine Erweiterungen installiert oder bereit für die Installation auf dieser ocPortal-Seite.<br />Du kannst unten Erweiterungen importieren, die bereit für die Installation sind.
|
|
| 44. |
By uninstalling an addon <strong>all database and uploaded data relating to the addon will be deleted</strong>.<br />All of these files will be uninstalled, unless they are also shared by other installed addons:
|
|
| 2009-07-01 |
Wenn eine Erweiterung deinstalliert wird, werden <strong> alle Daten und Datenbankeinträge dieser Erweiterung gelöscht</strong>.<br />All diese Dateien werden deinstalliert, soweit diese ni9cht mit anderen installlierten Erweiterungen geteilt werden:
|
|
| 47. |
A comma-separated list of addons which must be installed before this addon.
|
|
| 2009-07-01 |
Eine durch Komma getrennte Liste von Erweiterungen, die installiert werden müssen, bevor du diese Erweiterung installieren kannst.
|
|
| 48. |
A comma-separated list of addons which are incompatible with this addon.
|
|
| 2009-07-01 |
Eine durch Komma getrennte Liste von Erweiterungen, die mit dieser Erweiterung inkompatibel sind.
|
|
| 51. |
<p>Please be advised that this is <strong>advanced</strong> functionality, intended only for programmers. Using these features can result in data loss or errors on your website. It is strongly recommended that you manage modularity on an addon level instead.</p><p>Choose a zone to manage the module for, or 'Blocks' to manage blocks.</p>
|
|
| 2009-07-01 |
<p>Bitte beachte, dass diese <strong>fortgeschrittenen</strong> Funktionen, nur für Programmierer sind. Bei Benutzung können diese Funktionen zu Datenverlust und Fehler auf der Webseite führen. Es ist sehr empfohlen, dass du die Module auf dem Erweiterungslevel verwaltest..</p><p>Wähle einen Bereich, um die Module zu verwalten, bzw. wähle Blöcke um die Blöcke zu verwalten.</p>
|
|
| 52. |
Use this screen to manage your addons, including ocProducts' “Core Team” addons and third-party addons.</p><p>Addons provide things for your website, such as new modules, new blocks, or new hooks to extend existing functionality.</p><p>You may uninstall any of these addons, and if you do they will be archived so that you may easily reinstall them at a later point should you want them back.
|
|
| 2009-07-01 |
Benutze diese Ansicht um deine Erweiterungen zu verwalten, einschließlich ocProdukte' “Core Team” Erweiterungen und Erweiterungen von Dritten.</p><p>Erweiterungen stellen neue Funktionen für deine Webseite bereit, wie zum Beispiel, neue Module, neue Blöcke oder neue "hooks", um die Funktionen deiner Webseite zu erweitern.</p><p>Du kannst jede Erweiterung deinstallieren. Wenn du dies machst, werden sie archiviert und so kannst du sie einfach zu einem anderen Zeitpunkt wiederinstallieren, falls du deine Meinung änderst.
|
|
