Browsing Italian translation

17 of 7 results
1.
From this section you can quickly find entries in the system which exist in an non-validated state. By editing those entries, they become validated (i.e. active on the system and visible to members).
Da questa sezione puoi rapidamente trovare le voci nel sistema che esistono in uno stato non-convalidato. Modificando queste voci, verranno convalidate (cioe' attivate sul sistema e visibili agli utenti).
Translated by Chris Graham
Located in [strings]UNVALIDATED_PAGE_TEXT
2.
Non-validated entries
Context:
[strings]UNVALIDATED_RESOURCES
Voci non-convalidate
Translated by Chris Graham
Located in [strings]UNVALIDATED_RESOURCES
3.
Website submission requiring validation
Invio al sito che richiede convalida
Translated by Chris Graham
Located in [strings]UNVALIDATED_TITLE
4.
A user has added an entry into the database.
Un utente ha aggiunto una voce al database.
Translated by Chris Graham
Located in [strings]UNVALIDATED_MAIL_A
5.
The entry is currently in a non-validated state and will not become active until it is edited to be validated.
La voce al momento e' in stato non-convalidato e non diventera' attiva finche' non verra' modificata per essere convalidata.
Translated by Chris Graham
Located in [strings]UNVALIDATED_MAIL_B
6.
Please either delete the entry or edit it.
Cancella o modifica la voce.
Translated by Chris Graham
Located in [strings]UNVALIDATED_MAIL_C
7.
Non-validated entries
Context:
[strings]MODULE_TRANS_NAME_admin_unvalidated
Voci non-convalidate
Translated by Chris Graham
Located in [strings]MODULE_TRANS_NAME_admin_unvalidated
17 of 7 results

This translation is managed by translation group ocportal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.