Browsing Czech translation

1120 of 35 results
11.
IP banned
IP zakázána
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [strings]IP_BANNED
12.
Member banned
Člen zakázán
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [strings]MEMBER_BANNED
13.
Submitter banned
Předkladatel zakázán
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [strings]SUBMITTER_BANNED
14.
IP unbanned
IP povolena
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [strings]IP_UNBANNED
15.
Member unbanned
Člen povolen
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [strings]MEMBER_UNBANNED
16.
Submitter unbanned
Předkladatel povolen
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [strings]SUBMITTER_UNBANNED
17.
Enter a username, member ID or an IP address.
Zadejte uživatelské jméno, ID člena nebo IP adresu
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [strings]DESCRIPTION_INVESTIGATE
18.
Investigate user
Context:
[strings]INVESTIGATE_USER
Vyšetřit uživatele
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [strings]INVESTIGATE_USER
19.
Investigate user, by IP address
Vyšetřit uživatele podle IP adresy
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [strings]INVESTIGATE_USER_BY_IP
20.
Investigate user, by username
Vyšetřit uživatele podle IP adresy
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [strings]INVESTIGATE_USER_BY_USERNAME
1120 of 35 results

This translation is managed by translation group ocportal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Zbyněk Schwarz.