|
|
53.
|
|
|
The number of winners chosen for a quiz. If this is not a competition, then you may ignore this field.
|
|
|
|
|
Počet vítězů vybraných z kvízu. Pokud toto není soutěž, pak můžete toto pole ignorovat.
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
[strings]DESCRIPTION_NUM_WINNERS
|
|
|
54.
|
|
|
Opening time
|
|
|
|
|
Čas otevření
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
[strings]OPEN_TIME
|
|
|
55.
|
|
|
Closing time
|
|
|
|
|
Čas uzavření
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
[strings]CLOSE_TIME
|
|
|
56.
|
|
|
This is the time this quiz becomes available.
|
|
|
|
|
Toto je čas, kdy se kvíz stane dostupným.
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
[strings]DESCRIPTION_OPEN_TIME
|
|
|
57.
|
|
|
The time from which this is closed off and hidden.
|
|
|
|
|
Čas, od kterého je kvíz uzavřen a skryt.
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
[strings]DESCRIPTION_CLOSE_TIME
|
|
|
58.
|
|
|
You spent too long answering this.
|
|
|
|
|
Odpověď Vám trvala příliš dlouho.
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
[strings]TOO_LONG_ON_SCREEN
|
|
|
59.
|
|
|
Points for completing
|
|
|
|
|
Body za dokončení
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
[strings]POINTS_FOR_COMPLETING
|
|
|
60.
|
|
|
The number of points a member gains for completing the quiz. In the case of a test, these will only be allocated if the test is passed. Please note that for a competition these points will be given to anyone entering – “prizes” must be given manually.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
[strings]DESCRIPTION_POINTS_FOR_COMPLETING
|
|
|
61.
|
|
|
Tied to newsletter
|
|
|
|
|
Spojeno se zpravodajem
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
[strings]TIED_TO_NEWSLETTER
|
|
|
62.
|
|
|
Newsletter for which a member must be on to enter.
|
|
|
|
|
Zpravodaj, kterého musíte být členem, abyste mohli vstoupit.
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
[strings]DESCRIPTION_TIED_TO_NEWSLETTER
|
