Translations by Rafael Neri
Rafael Neri has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
You may use this form to send an e-mail to this member. If you are a member yourself, the member may also reply to you by e-mail, and will receive your e-mail address.
|
|
| 2012-04-30 |
Você pode usar este formulário para enviar um e-mail para este membro. Se você também é um membro então receberá a resposta diretamente no seu e-mail.
|
|
| 2. |
Personal e-mail from {1}: {2}
|
|
| 2012-03-20 |
E-mail pessoal do {1}: {2}
|
|
| 7. |
The SMTP server's port (only needed it you enable direct SMTP).
|
|
| 2012-07-18 |
A porta do servidor SMTP (necessário apenas se SMTP direto habilitado)
|
|
| 12. |
From address not accepted
|
|
| 2012-07-18 |
A partir do endereço não aceito
|
|
| 13. |
Destination address not accepted
|
|
| 2012-06-22 |
Endereço de destino não aceito
|
|
| 14. |
SMTP authentication not supported
|
|
| 2012-04-30 |
Autenticação SMTP não suportada
|
|
| 15. |
SMTP username rejected
|
|
| 2012-04-30 |
Usuário SMTP rejeitado
|
|
| 16. |
SMTP password rejected
|
|
| 2012-04-30 |
Senha SMTP rejeitada
|
|
| 17. |
Could not connect to the SMTP server {1}:{2}
|
|
| 2012-04-30 |
Não foi possível conectar ao servidor SMTP {1}:{2}
|
|
| 19. |
You have exceeded the total size of attachments ({1} megabytes) that this member has allowed.
|
|
| 2012-07-18 |
Você excedeu o tamanho máximo de anexos ({1} megabytes) que é permitido para este membro.
|
|
