Browsing Czech translation

110 of 177 results
1.
A 'host' is a computer which holds something. In this case, the computer on which the given database is running.
(no translation yet)
Located in [descriptions]DATABASE_HOST
2.
Translate 'you' only
(no translation yet)
Located in [descriptions]FILE_BASE_EXAMPLE
3.
This server appears to have a relatively slow hard disk, or is overloaded – we had to skip checking the integrity of the uploaded files as it was taking too long.
Tento server se zdá mít poměrně pomalý pevný disk, nebo je přetížen – museli jsme přeskočit kontrolu integrity nahraných souborů, protože to trvalo moc dlouho.
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [strings]INSTALL_SLOW_SERVER
4.
The table prefix must not be blank
Předpona tabulky nesmí být prázdná
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [strings]NO_BLANK_TABLE_PREFIX
5.
The licence must be agreed to. If you did agree to the licence, then you may be running the installer from a URL that does invisible redirections that cause form data to be lost. Try variants of the installer URL with and without <tt>www.</tt> in it &ndash; if problems still occur, contact your web host.
(no translation yet)
Located in [strings]INST_POST_ERROR
6.
You may change the advanced settings below if you wish, but it is not recommended.
Níže můžete změnit pokročilé nastavení, pokud chcete, ale není to doporučeno.
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [strings]ADVANCED_BELOW
7.
Subscription level
Úroveň předplatného
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [strings]INST_SUBSCRIPTION_LEVEL
8.
There is no PHP GD extension on the server (no PHP graphics functionality). Officially ocPortal requires this, and a number of very useful features will not work without it (such as automatic thumbnail generation).
Na serveru není rozšíření PHP GD (žádné grafické funkce PHP). ocPortal toto oficiálně vyžaduje a většina velmi užitečných funkcí bez tohoto nebude fungovat (jako automatické vytváření miniatur).
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [strings]NO_GD_ON_SERVER
9.
There is no PHP XML availability on the server (the PHP XML extension is not available). This means certain functionality, such as the displaying of <acronym title="Really Simple Syndication">RSS</acronym> and Atom feeds, will not be able to function.
Na serveru není PHP XML použitelné (rozšíření PHP XML není dostupné). To znamená, že jisté funkce, jako zobrazování <acronym title="Vážně Jednoduché Publikování">RSS</acronym> a kanály Atom, které nebudou fungovat.
Translated and reviewed by Zbyněk Schwarz
Located in [strings]NO_XML_ON_SERVER
10.
You are using a very old version of mySQL. Officially ocPortal requires version 4.1 or higher. If you wish to proceed, upload an empty file to your ocPortal installation directory named <tt>mysql_old</tt> (no file extension). The existence of this file will indicate to ocPortal that certain features must be disabled. It is highly desirable for mySQL to be upgraded instead, as your version is relatively ancient.
(no translation yet)
Located in [strings]MYSQL_TOO_OLD
110 of 177 results

This translation is managed by translation group ocportal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Zbyněk Schwarz.