Browsing German translation

2433 of 263 results
24.
In this step you will enter a colour around which your website theme will be built.
(no translation yet)
Located in [strings]SETUP_WIZARD_8_DESCRIBE
25.
In this step you will choose whether to leave the website closed for now, or whether to open it to the public.
In diesen Schritt werden Sie entscheiden ob die Webseite für jetzt geschlossen bleiben soll oder für die Öffentlichkeit freizugeben.
Translated and reviewed by mHorn
Located in [strings]SETUP_WIZARD_9_DESCRIBE
26.
Congratulations, the Setup Wizard has now completed! You may now continue to work on your website – you may wish to run through the Add-New-Page wizard a few times now, and then add some dynamic content such as downloads.
Herzlichen Glückwunsch, der Einrichtungsassistent ist jetzt fertig! Sie können jetzt an Ihrer Webseite arbeiten – möglicherweise werden Sie jetzt den Neue-Seite-Assistenten einige male durchführen und dann etwas dynamischen Inhalt hinzufügen wie zum Beispiel Downloads.
Translated and reviewed by mHorn
Located in [strings]SETUP_WIZARD_10_DESCRIBE
27.
Balanced rules
Ausgeglichene Regeln
Translated and reviewed by mHorn
Located in [strings]SETUP_WIZARD_RULES_balanced
28.
Liberal rules
Großzügige Regeln
Translated and reviewed by mHorn
Located in [strings]SETUP_WIZARD_RULES_liberal
29.
Corporate rules
Firmenregeln
Translated and reviewed by mHorn
Located in [strings]SETUP_WIZARD_RULES_corporate
30.
The predefined rules. You may fully edit these later by editing the :rules page.
Die vordefinierten Regeln. Du kannst diese später in der :Regelseite verändern.
Translated and reviewed by Gregor Santner
Located in [strings]DESCRIPTION_RULES
31.
Do not use this
Context:
[strings]BLOCK_CONFIGURATION__PANEL_NO
Nicht verwenden
Translated and reviewed by mHorn
Located in [strings]BLOCK_CONFIGURATION__PANEL_NO
32.
Use this
Verwenden
Translated and reviewed by mHorn
Located in [strings]BLOCK_CONFIGURATION__PANEL_YES
33.
Use this, but at 50% screen-width
Verwenden, mit einem screen-width Wert von 50%
Translated and reviewed by mHorn
Located in [strings]BLOCK_CONFIGURATION__PANEL_YES_CELL
2433 of 263 results

This translation is managed by translation group ocportal.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chris Graham, Dominik R., Gregor Santner, Jens Maucher, Lowlander, Sascha Klemm, Tim Schulze-Hartung, mHorn, raymond.