|
|
11.
|
|
|
Delete award type
|
|
|
|
|
Ştergere tip de recompensa
|
|
Translated and reviewed by
agelu
|
|
|
|
Located in
[strings]DELETE_AWARD_TYPE
|
|
|
12.
|
|
|
Nothing has been chosen for this award yet.
|
|
|
|
|
Nimic nu a fost ales pentru acest premiu.
|
|
Translated and reviewed by
agelu
|
|
|
|
Located in
[strings]NO_AWARD
|
|
|
13.
|
|
|
Download of the week
|
|
|
|
|
Descarcarea saptamanii
|
|
Translated and reviewed by
agelu
|
|
|
|
Located in
[strings]DOTW
|
|
|
14.
|
|
|
The best downloads in the download system, chosen every week.
|
|
|
|
|
Cele mai bune download-uri în sistemul de descărcare, în fiecare săptămână.
|
|
Translated and reviewed by
agelu
|
|
|
|
Located in
[strings]DESCRIPTION_DOTW
|
|
|
15.
|
|
|
The point bounty awarded to the awardee.
|
|
|
|
|
Punct bonificatie acordat premiantului.
|
|
Translated and reviewed by
agelu
|
|
|
|
Located in
[strings]DESCRIPTION_AWARD_POINTS
|
|
|
16.
|
|
|
Content type
|
|
|
|
|
Tip conţinut
|
|
Translated and reviewed by
agelu
|
|
|
|
Located in
[strings]CONTENT_TYPE
|
|
|
17.
|
|
|
The type of content for which this award is given.
|
|
|
|
|
Tipul de conţinut pentru care se acordă acest premiu.
|
|
Translated and reviewed by
agelu
|
|
|
|
Located in
[strings]DESCRIPTION_CONTENT_TYPE
|
|
|
18.
|
|
|
Hide awardee
|
|
|
|
|
Ascunde premiant
|
|
Translated and reviewed by
agelu
|
|
|
|
Located in
[strings]HIDE_AWARDEE
|
|
|
19.
|
|
|
If set, the submitter of the content which won the award (the ‘awardee’) will not be displayed.
|
|
|
|
|
Daca este setat, emitentul de conţinut care a câştigat premiul (the ‘awardee’) nu va fi afişat.
|
|
Translated and reviewed by
agelu
|
|
|
|
Located in
[strings]DESCRIPTION_HIDE_AWARDEE
|
|
|
20.
|
|
|
Update time
|
|
|
|
|
Timp actualizare
|
|
Translated and reviewed by
agelu
|
|
|
|
Located in
[strings]AWARD_UPDATE_TIME_HOURS
|
