|
|
21.
|
|
|
The approximate time in hours between award cycles (e.g. 168 for a weekly award, as you would calculate by 24x7). This figure is purely used in order to help staff manage their own scheduling, it doesn't place any limits on the system.
|
|
|
|
|
Przybliżony czas w godzinach pomiędzy cyklami nagród (na przykład 168 za nagrodę tygodniową, obliczone jako iloczyn 24 razy 7). Ta liczba jest wyłącznie używana by pomóc zespołowi zarządzać ich własnym harmonogramem, żadne ograniczenia nie są wprowadzane do systemu.
|
|
Translated and reviewed by
Hobbis
|
|
|
|
Located in
[strings]DESCRIPTION_AWARD_UPDATE_TIME_HOURS
|
|
|
22.
|
|
|
Give award
|
|
|
|
|
Przyznaj nagrodę
|
|
Translated and reviewed by
Hobbis
|
|
|
|
Located in
[strings]GIVE_AWARD
|
|
|
23.
|
|
|
Award: {1}
|
|
|
|
|
Nagroda: {1}
|
|
Translated and reviewed by
Hobbis
|
|
|
|
Located in
[strings]_AWARD
|
|
|
24.
|
|
|
Award given on {1}
|
|
|
|
|
Nagroda dana {1}
|
|
Translated and reviewed by
Łukasz Wiśniewski
|
|
|
|
Located in
[strings]AWARD_ON
|
|
|
25.
|
|
|
Awarded to: {1}.
|
|
|
|
|
Nagroda dla: {1}
|
|
Translated and reviewed by
Hobbis
|
|
|
|
Located in
[strings]AWARDED_TO
|
|
|
26.
|
|
|
The award block cannot be displayed because it uses a content type which is not usable. You likely uninstalled a module which is required for the currently chosen award blocks. To resolve this error, edit this page: you may do this by entering the Admin Zone and using the Site Tree Editor.
|
|
|
|
|
Blok nagród nie może być wyświetlony ponieważ odnosi się do typu treści, który nie może być użytkowany. Prawdopodobnie odinstalowałeś moduł niezbędny dla wybranych obecnie bloków nagród.Aby usunąć ten blok, edytuj tę stronę: możesz to osiągnąć przez wejście do Strefy Admina i użycie Edytora Drzewa Strony.
|
|
Translated and reviewed by
Hobbis
|
|
|
|
Located in
[strings]IMPOSSIBLE_TYPE_USED
|
|
|
27.
|
|
|
Random content
|
|
|
|
|
Losowo wybrana treść
|
|
Translated and reviewed by
Hobbis
|
|
|
|
Located in
[strings]RANDOM_CONTENT
|
|
|
28.
|
|
|
These permissions control which usergroups have permission to grant this award.
|
|
|
|
|
Te uprawnienia decydują, które grupy użytkowników mają prawo przyznawania nagród.
|
|
Translated and reviewed by
Hobbis
|
|
|
|
Located in
[strings]AWARD_PERMISSION_HELP
|
|
|
29.
|
|
|
Awards
|
| Context: |
|
[strings]MODULE_TRANS_NAME_admin_awards
|
|
|
|
|
Nagrody
|
|
Translated and reviewed by
Hobbis
|
|
|
|
Located in
[strings]MODULE_TRANS_NAME_admin_awards
|
|
|
30.
|
|
|
Awards
|
| Context: |
|
[strings]MODULE_TRANS_NAME_awards
|
|
|
|
|
Nagrody
|
|
Translated and reviewed by
Hobbis
|
|
|
|
Located in
[strings]MODULE_TRANS_NAME_awards
|
