Translations by david
david has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
In order for addons to ocPortal to be distributed in a user-friendly fashion, an addon pack exporter and importer is provided. Three types of addon are supported by this tool:\n - Language packs (for any new language translation)\n - Themes (for any new theme)\n - Code modifications (defined by manual selection of files)\n\nocPortal addons are TAR files which include a special definition file. They may be constructed manually if an author wishes to have more control over the construction process.
|
|
| 2009-07-31 |
Damit die Erweiterungen von ocPortal in einer benutzerfreundlichen Art und Weise veröffentlicht werden, wurde ein Erweiterungspack Im- und Exporter hinzugefügt. Drei Typen von Erweiterungen sind bei diesem Werkzeug unterstützt:\n - Sprachpakete (für jede neue Übersetzung)\n - Themes (für jedes neue Style)\n - Code änderungen (festgelegt durch eigene Auswahl der Dateien)\n\nocPortal Erweiterungen sind TAR-Dateien, welche eine spezelle Definitonsdatei includiert haben. Sie können auch von Hand zusammen gestellt werden, wenn der Autor mehr Kontrolle über den Erstellungsprozess wünscht.
|
|
| 5. |
Export theme
|
|
| 2009-07-31 |
Theme exportieren
|
|
| 12. |
Note that third-party addons are not supported by ocProducts and may cause trouble to your installation. You should make sure you have a recent backup before installing an addon. Addons may conflict with each other, may have internal bugs, may break normal functionality, and may have compatibility problems with each other. Addons may even be malicious. Addons cannot be uninstalled; this installation interface is intended for convenience and not as a substitute for understanding which files an addon is altering, and knowing how to restore from backups and delete custom files.
|
|
| 2009-07-31 |
Beachte, dass 3rd Party Erweiterungen nicht von ocProducts unterstützt werden und Ärger bei der Installation machen könnten. Du solltest dir sicher sein, dass du ein ausreichendes Backup hast, bevor du eine Erweiterung installierst. Erweiterungen könnten miteinander in Konflikt geraten, normale Funktionen zerstören und untereinander Kompatiblitätsprobleme haben. Erweiterungen können ebenfalls bösartig sein. Erweiterungen können nicht deinstalliert werden; dieses Installationsinterface ist für Benutzerfreundlichkeit gedacht und nicht als Ersatz zu verstehen um Erweiterungen zu verändern, sie zu sichern und persönliche Daten zu löschen.
|
|
| 19. |
This addon will overwrite the following files: <strong>{1}</strong>. You may wish to manually unpack and install this addon to resolve the conflicts.
|
|
| 2009-07-31 |
Diese Erweiterung wird folgende Daten überschreiben: <strong>{1}</strong>. Du kannst diese Erweiterung manuell entpacken und installieren, um die Konflikte zu lösen.
|
|
| 20. |
This addon includes PHP code, which means it is executed on the server and could potentially destroy your data, contain a virus, or act as a trojan horse. You should only install this addon if you trust it.
|
|
| 2009-07-31 |
Diese Erweiterung beinhaltet einen PHP Code, welcher ausgeführt wird. Er könnte deine Daten zerstören, einen Virus beinhalten oder sich wie ein trojanisches Pferd verhalten. Du sollest diese Erweiterung nur installieren, wenn du ihr traust.
|
|
| 21. |
This file will overwrite another
|
|
| 2009-07-31 |
Diese Datei wird eine andere überschreiben
|
|
| 22. |
This file is a script file
|
|
| 2009-07-31 |
Diese Datei ist ein Skript
|
|
| 23. |
This file is probably safe
|
|
| 2009-07-31 |
Diese Datei ist wahrscheinlich sicher
|
|
| 24. |
This file is not an addon for the website software
|
|
| 2009-07-31 |
Diese Datei ist keine Erweiterung für die Webseitensoftware
|
|
| 25. |
The file upload was not a supported addon type.
|
|
| 2009-07-31 |
Diese hochgeladene Datei war kein unterstützter Dateistyp.
|
|
| 26. |
The following pages were not moved to avoid overwriting a conflicting page of the same type: <strong>{1}</strong>.
|
|
| 2009-07-31 |
Die folgenden Seiten wurden nicht verschoben, um zu vermeiden, dass eine wiedersprüchliche Seite des selben Typs überschrieben wird: <strong>{1}</strong>.
|
|
| 27. |
Zone or Blocks
|
|
| 2009-07-31 |
Bereiche oder Blöcke
|
|
