|
|
1.
|
|
|
Details required for file management
|
|
|
|
|
Požadované detaily pro správu souborů
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
[strings]ABSTRACT_FILE_MANAGEMENT
|
|
|
2.
|
|
|
You are about to perform a file management function, and the website software needs to know how it may proceed to do this. On most web server configurations it is necessary to perform this kind of file management via <acronym title="File Transfer Protocol">FTP</acronym>. You need to enter the details for your environment accordingly.<br />The software should not usually be told to store your FTP password because it erodes your security, but if security is less of an issue for you, you can tell it to store it at your own risk.
|
|
|
|
|
Chystáte se provést funkci správu souborů, a sofware stránek potřebuje vědět, jak může pro jeho provedení pokračovat. Na většině nastavení serveru je třeba tento druh správy souborů provést přes <acronym title="File Transfer Protocol">FTP</acronym>. Proto potřebujete zadat detaily Vašeho prostředí.<br />Software by němel ukládat Vaše FTP hesla, protože to narušuje Vaši bezpečnost, ale pokud není pro Vás bezpečnost velký problém, můžete mu navlastní riziko říct, aby heslo uložil.
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
[strings]TEXT_ABSTRACT_FILE_MANAGEMENT
|
|
|
3.
|
|
|
Need to connect through FTP
|
|
|
|
|
Je třeba se připojit přes FTP
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
[strings]NEED_FTP
|
|
|
4.
|
|
|
Leave this ticked (checked) if you can only manipulate the software's primary files through FTP. This is the case for nearly all Linux/UNIX servers. If PHP may directly manipulate the files, you may untick (uncheck) the box and not enter any FTP details.
|
|
|
|
|
Nechejte toto zaškrtnuté pokud můžete s hlavními soubory softwaru manipulovat pouze přes FTP. To je případ skoro všech serverů Linux/UNIX. Pokud se soubory může manipulovat PHP, můžete políčko odškrtnout a nezadávat žádne detaily FTP.
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
[strings]DESCRIPTION_NEED_FTP
|
|
|
5.
|
|
|
It is highly recommended that you <strong>do not</strong> use this option, as it will lead to your password being stored in plain-text on the server (meaning anyone with an account on the same server can probably read it and hence assume your access).
|
|
|
|
|
Je velmi doporučeno, abyste tuto možnost <strong>nepoužívali</strong>, protože může vést k tomu, že Vaše heslo bude na serveru uloženo jako prostý text (což znamená, že kdokoli s účtem na stejném serveru ho pravděpodobně může přečíst a tak se zmocnit Vašeho přístupu).
|
|
Translated and reviewed by
Zbyněk Schwarz
|
|
|
|
Located in
[strings]DESCRIPTION_REMEMBER_PASSWORD
|
