ocPortal

Translatable templates

  1. Series 4.1.6
  2. Czech (cs)

There is no team to manage ocPortal translations to Czech. To set one up, please get in touch with Chris Graham.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 76 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
abstract-file-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2011-02-24 12:56:57 UTC —
addons 82.35294117647058 017.65 82.35294117647058% translated 17.647058823529413% untranslated 9 9 0 — 0 — 51 2011-04-23 06:35:36 UTC —
authors 86.20689655172413 013.79 86.20689655172413% translated 13.793103448275861% untranslated 4 4 1 1 0 — 29 2010-10-27 23:27:50 UTC —
awards 90.9090909090909 009.09 90.9090909090909% translated 9.090909090909092% untranslated 3 3 0 — 0 — 33 2011-03-20 16:35:37 UTC —
backups 92.3076923076923 007.69 92.3076923076923% translated 7.6923076923076925% untranslated 3 3 0 — 0 — 39 2011-04-30 19:17:35 UTC —
banners 75.0 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 96 2009-10-17 11:51:51 UTC —
blocks 73.91304347826086 026.09 73.91304347826086% translated 26.08695652173913% untranslated 42 42 0 — 0 — 161 2011-05-03 09:18:29 UTC —
bookmarks 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2009-11-27 20:29:30 UTC Pepa
bulkupload 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2011-04-22 19:50:43 UTC —
calendar 92.3076923076923 007.69 92.3076923076923% translated 7.6923076923076925% untranslated 8 8 0 — 0 — 104 2011-04-24 08:11:53 UTC —
catalogues 81.08108108108108 018.92 81.08108108108108% translated 18.91891891891892% untranslated 35 35 0 — 0 — 185 2011-05-08 20:08:38 UTC —
cedi 88.88888888888889 011.11 88.88888888888889% translated 11.11111111111111% untranslated 4 4 0 — 0 — 36 2011-05-10 17:49:27 UTC —
chat 89.61748633879782 010.38 89.61748633879782% translated 10.382513661202186% untranslated 19 19 0 — 0 — 183 2011-05-10 20:05:20 UTC —
cleanup 85.71428571428571 014.29 85.71428571428571% translated 14.285714285714285% untranslated 6 6 0 — 0 — 42 2011-05-04 13:22:59 UTC —
comcode 65.71428571428571 034.29 65.71428571428571% translated 34.285714285714285% untranslated 24 24 0 — 0 — 70 2011-04-22 19:54:30 UTC —
config 85.17110266159695 014.83 85.17110266159695% translated 14.82889733840304% untranslated 39 39 0 — 0 — 263 2011-05-14 14:36:55 UTC —
critical-error 61.25654450261781 038.74 61.25654450261781% translated 38.7434554973822% untranslated 74 74 0 — 0 — 191 2011-04-27 08:02:55 UTC —
custom-comcode 87.5 012.50 87.5% translated 12.5% untranslated 3 3 0 — 0 — 24 2011-04-25 18:45:43 UTC —
dates 97.5609756097561 002.44 97.5609756097561% translated 2.4390243902439024% untranslated 1 1 0 — 0 — 41 2011-03-23 13:32:55 UTC —
dearchive 75.0 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 4 2011-02-23 14:26:08 UTC —
debrand 88.88888888888889 011.11 88.88888888888889% translated 11.11111111111111% untranslated 2 2 0 — 0 — 18 2011-03-02 13:23:26 UTC —
do-next 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2011-09-06 18:58:27 UTC FELiX
downloads 87.35632183908046 012.64 87.35632183908046% translated 12.643678160919542% untranslated 11 11 0 — 0 — 87 2011-05-16 18:01:10 UTC —
ecommerce 92.71844660194175 007.28 92.71844660194175% translated 7.281553398058252% untranslated 15 15 0 — 0 — 206 2011-05-19 15:20:14 UTC —
errorlog 83.33333333333334 016.67 83.33333333333334% translated 16.666666666666664% untranslated 1 1 0 — 0 — 6 2011-03-02 13:43:58 UTC —
fields 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2011-02-23 14:23:29 UTC —
filedump 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2011-03-08 17:20:31 UTC —
flagrant 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2011-05-01 05:52:40 UTC —
galleries 83.33333333333334 016.67 83.33333333333334% translated 16.666666666666664% untranslated 20 20 0 — 0 — 120 2011-04-30 05:57:56 UTC —
global 89.35643564356435 010.64 89.35643564356435% translated 10.643564356435643% untranslated 86 86 0 — 0 — 808 2012-02-16 20:13:30 UTC Zbyněk Schwarz
import 90.1639344262295 009.84 90.1639344262295% translated 9.836065573770492% untranslated 6 6 0 — 0 — 61 2011-05-20 19:39:27 UTC —
installer 77.96610169491525 022.03 77.96610169491525% translated 22.033898305084744% untranslated 39 39 0 — 0 — 177 2011-05-21 20:06:12 UTC —
iotds 96.42857142857143 003.57 96.42857142857143% translated 3.571428571428571% untranslated 1 1 0 — 0 — 28 2011-05-22 19:27:46 UTC —
javascript 87.87878787878788 012.12 87.87878787878788% translated 12.121212121212121% untranslated 4 4 0 — 0 — 33 2011-05-24 15:43:22 UTC —
lang 95.23809523809523 004.76 95.23809523809523% translated 4.761904761904762% untranslated 1 1 0 — 0 — 21 2009-11-15 11:20:29 UTC —
leader-board 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2011-05-24 16:25:04 UTC —
mail 95.65217391304348 004.35 95.65217391304348% translated 4.3478260869565215% untranslated 1 1 0 — 0 — 23 2011-04-22 15:15:29 UTC —
messaging 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 31 2013-03-07 20:56:50 UTC Zbyněk Schwarz
news 57.291666666666664 042.71 57.291666666666664% translated 42.70833333333333% untranslated 41 41 0 — 0 — 96 2011-05-27 05:48:04 UTC —
newsletter 84.88372093023256 015.12 84.88372093023256% translated 15.11627906976744% untranslated 13 13 0 — 0 — 86 2011-05-28 20:02:47 UTC —
occle 99.3103448275862 000.69 99.3103448275862% translated 0.6896551724137931% untranslated 1 1 0 — 0 — 145 2011-05-29 17:08:20 UTC —
ocf 77.7537796976242 022.25 77.7537796976242% translated 22.24622030237581% untranslated 206 206 0 — 0 — 926 2011-06-01 19:15:10 UTC —
ocf-lurkers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 15 2011-03-10 07:33:02 UTC —
ocf-warnings 95.0 005.00 95.0% translated 5.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 40 2011-06-11 06:27:43 UTC —
ocf-welcome-emails 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2009-11-15 11:22:17 UTC —
permissions 88.96551724137932 011.03 88.96551724137932% translated 11.03448275862069% untranslated 16 16 2 2 0 — 145 2011-06-11 17:42:09 UTC —
phpdoc 47.05882352941176 052.94 47.05882352941176% translated 52.94117647058824% untranslated 9 9 0 — 0 — 17 2011-03-12 11:43:17 UTC —
points 74.28571428571429 025.71 74.28571428571429% translated 25.71428571428571% untranslated 18 18 0 — 0 — 70 2011-06-12 20:51:46 UTC —
pointstore 90.52132701421802 009.48 90.52132701421802% translated 9.47867298578199% untranslated 20 20 0 — 0 — 211 2011-06-14 16:06:34 UTC —
polls 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 26 2011-04-24 05:37:40 UTC —
profiling 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2011-02-28 08:20:09 UTC —
quiz 78.08219178082192 021.92 78.08219178082192% translated 21.91780821917808% untranslated 16 16 0 — 0 — 73 2011-05-02 06:24:03 UTC —
quotes 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2011-05-05 09:07:30 UTC —
recommend 73.33333333333333 026.67 73.33333333333333% translated 26.666666666666668% untranslated 8 8 0 — 0 — 30 2011-03-27 16:16:33 UTC —
redirects 92.85714285714286 007.14 92.85714285714286% translated 7.142857142857142% untranslated 1 1 0 — 0 — 14 2011-06-17 16:44:05 UTC —
rss 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2011-03-19 21:48:07 UTC —
security 81.48148148148148 018.52 81.48148148148148% translated 18.51851851851852% untranslated 5 5 0 — 0 — 27 2011-06-19 13:20:25 UTC —
staff 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2011-06-20 18:35:19 UTC —
staff-checklist 55.55555555555556 044.44 55.55555555555556% translated 44.44444444444444% untranslated 8 8 0 — 0 — 18 2011-06-21 15:27:53 UTC —
stats 87.95180722891565 012.05 87.95180722891565% translated 12.048192771084338% untranslated 10 10 0 — 0 — 83 2011-06-22 16:20:57 UTC —
submitban 85.71428571428571 014.29 85.71428571428571% translated 14.285714285714285% untranslated 5 5 0 — 0 — 35 2011-06-23 19:27:12 UTC —
supermembers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2010-10-17 16:45:34 UTC —
tester 95.0 005.00 95.0% translated 5.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 40 2011-03-30 13:08:25 UTC —
themes 90.0 010.00 90.0% translated 10.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 150 2010-01-10 14:12:25 UTC —
tickets 89.47368421052632 010.53 89.47368421052632% translated 10.526315789473683% untranslated 4 4 0 — 0 — 38 2011-06-30 20:11:39 UTC —
tips 74.60317460317461 025.40 74.60317460317461% translated 25.396825396825395% untranslated 16 16 0 — 0 — 63 2011-07-01 20:09:52 UTC —
trackbacks 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 15 2011-07-03 18:13:53 UTC —
unvalidated 85.71428571428571 014.29 85.71428571428571% translated 14.285714285714285% untranslated 1 1 0 — 0 — 7 2011-03-23 13:18:42 UTC —
upgrade 45.28301886792453 054.72 45.28301886792453% translated 54.71698113207547% untranslated 29 29 0 — 0 — 53 2011-07-03 19:55:10 UTC —
validation 53.50877192982456 046.49 53.50877192982456% translated 46.49122807017544% untranslated 53 53 0 — 0 — 114 2011-07-04 20:38:34 UTC —
version 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2011-03-10 07:39:09 UTC —
wml 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
wordfilter 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 15 2011-07-06 14:53:44 UTC —
Overall statistics: 016.93 83.07266210492017% translated 16.92733789507983% untranslated 1039 3 0 6138
1 → 75 of 76 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated