Translations by Caspar Schutte
Caspar Schutte has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Show the members with the most points.
|
|
2010-04-16 |
Wys die lede met die meeste punte.
|
|
2. |
Encourage competition between members, keeping up community interest and participation.
|
|
2010-04-16 |
Moedig kompetisie tussen lede aan, wat help met die gemeenskap se belangstelling en deelname.
|
|
3. |
The number of members to show in the leader-board. Default: '5'.
|
|
2010-04-16 |
Die hoeveelheid lede om te wys in die leiersbord. Verstekwaarde: '5'.
|
|
5. |
This leader-board shows the top {1} point holders for this week.
|
|
2010-04-16 |
Die leiersbord wys die top {1} punte voorlopers vir hierdie week.
|
|
6. |
This page shows the top point holders for each week we have been active.
|
|
2010-04-16 |
Hierdie bladsy wys die punte voorlopers vir elke week wat aktief was.
|
|
7. |
Point leader-board
|
|
2010-04-16 |
Punte leiersbord
|
|
8. |
Point leader-board
|
|
2010-04-16 |
Punte leiersbord
|
|
9. |
Points Leader-board
|
|
2010-04-16 |
Punte leiersbord
|
|
10. |
Leader-board start-date
|
|
2010-04-16 |
Leiersbord begin datum
|
|
11. |
This date defines what will be “Week One” in the leader-board ranking table.
|
|
2010-04-16 |
Hierdie datum definieer wat is “Week Een” op die leiersbord rang tabel.
|