Translations by Vasileios Ladas
Vasileios Ladas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 16. |
ISO-8859-1
|
|
| 2012-02-07 |
UTF-8
|
|
| 17. |
ltr
|
|
| 2012-02-07 |
α-δ
|
|
| 20. |
left
|
|
| 2012-02-07 |
αριστερά
|
|
| 21. |
right
|
|
| 2012-02-09 |
δεξιά
|
|
| 22. |
ocProducts
|
|
| 2012-02-09 |
ocProducts
|
|
| 28. |
,
|
|
| 2012-02-09 |
,
|
|
| 31. |
,
|
|
| 2012-02-07 |
,
|
|
| 38. |
Yesterday
|
|
| 2012-02-07 |
Εχθές
|
|
| 39. |
Today
|
|
| 2012-02-07 |
Σήμερα
|
|
| 45. |
{1} or {2}
|
|
| 2012-02-07 |
{1} ή {2}
|
|
| 46. |
Welcome to
|
|
| 2012-02-07 |
Καλώς ήρθατε στο
|
|
| 47. |
There are more than 1,000 entries: only the latest 1,000 are shown here.
|
|
| 2012-02-09 |
Υπάρχουν περισσότερες από 1.000 καταχωρήσεις, εδώ παρουσιάζονται μόνο οι τελευταίες 1.000. παρουσιάζονται εδώ.
|
|
| 48. |
Setup
|
|
| 2012-02-07 |
Ρυθμίσεις
|
|
| 49. |
{1}: {2}
|
|
| 2012-02-09 |
{1}: {2}
|
|
| 50. |
{1}: {2}
|
|
| 2012-02-09 |
{1}: {2}
|
|
| 51. |
{1}: {2}
|
|
| 2012-02-09 |
{1}: {2}
|
|
| 52. |
(#{1})
|
|
| 2012-02-09 |
(#{1})
|
|
| 53. |
News
|
|
| 2012-02-07 |
Ειδήσεις
|
|
| 54. |
Hide
|
|
| 2012-02-09 |
Απόκρυψη
|
|
| 55. |
Show
|
|
| 2012-02-07 |
Προβολή
|
|
| 56. |
Clear
|
|
| 2012-02-07 |
Εκκαθάριση
|
|
| 57. |
,
|
|
| 2012-02-07 |
,
|
|
| 58. |
<br />
|
|
| 2012-02-09 |
<br />
|
|
| 59. |
Contents
|
|
| 2012-02-07 |
Περιεχόμενα
|
|
| 60. |
Address
|
|
| 2012-02-07 |
Διεύθυνση
|
|
| 61. |
Dismiss
|
|
| 2012-02-09 |
Ματαίωση
|
|
| 65. |
Emoticons
|
|
| 2012-02-09 |
Συναισθημίδια
|
|
| 2012-02-07 |
Φατσούλες
|
|
| 68. |
Status
|
|
| 2012-02-07 |
Κατάσταση
|
|
| 69. |
File
|
|
| 2012-02-07 |
Αρχείο
|
|
| 73. |
Avatar
|
|
| 2012-02-07 |
Εικόνα Προφίλ
|
|
| 75. |
Print
|
|
| 2012-02-07 |
Εκτύπωση
|
|
| 77. |
Done
|
|
| 2012-02-07 |
Ολοκληρώθηκε
|
|
| 78. |
Start
|
|
| 2012-02-07 |
Εκκίνηση
|
|
| 79. |
Settings
|
|
| 2012-02-07 |
Ρυθμίσεις
|
|
| 80. |
Activity
|
|
| 2012-02-07 |
Δραστηριότητα
|
|
| 87. |
Spellcheck
|
|
| 2012-02-07 |
Ορθογραφικός έλεγχος
|
|
| 89. |
Density
|
|
| 2012-02-07 |
Πυκνότητα
|
|
| 97. |
Skip navigation
|
|
| 2012-02-07 |
Παράκαμψη πλοήγησης
|
|
| 98. |
Keyboard shortcuts
|
|
| 2012-02-07 |
Συντομεύσεις πληκτρολογίου
|
|
| 111. |
Operating System
|
|
| 2012-02-07 |
Λειτουργικό σύστημα
|
|
| 115. |
Green
|
|
| 2012-02-07 |
Πράσινο
|
|
| 116. |
Red
|
|
| 2012-02-07 |
Κόκκινο
|
|
| 117. |
Blue
|
|
| 2012-02-07 |
Μπλέ
|
|
| 121. |
Module
|
|
| 2012-02-07 |
Ενότητα
|
|
| 122. |
Menu
|
|
| 2012-02-07 |
Μενού
|
|
| 123. |
Bookmarks
|
|
| 2012-02-07 |
Σελιδοδείκτες
|
|
| 125. |
Text
|
|
| 2012-02-07 |
Κείμενο
|
|
| 126. |
optional
|
|
| 2012-02-07 |
προαιρετικό
|
|
| 127. |
Other
|
|
| 2012-02-07 |
'Αλλο
|
|
