Translation overview

Translation details

Launchpad currently recommends translating ocPortal 9.0 series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at ocPortal import queue.

Permissions

ocPortal is translated by ocPortal with Open permissions.

Translation for 9.0

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Afrikaans 371 095.50  4.4964246758% translated  95.5035753242% untranslated 7880 7880 0 0 2012-08-14 09:48:57 2012-08-14
Albanian 531 093.56  6.43558356563% translated  93.5644164344% untranslated 7720 7720 0 0 2012-08-14 09:49:27 2012-08-14
Arabic 460 094.42  5.57508180827% translated  94.4249181917% untranslated 7791 7791 11 11 2014-03-06 08:25:47 2014-03-06
Basque 1 099.99  0.0121197430614% translated  99.9878802569% untranslated 8250 8250 0 0 2012-08-14 09:30:05 2012-08-14
Bosnian 9 099.89  0.109077687553% translated  99.8909223124% untranslated 8242 8242 0 0 2012-08-14 09:47:21 2012-08-14
Brazilian Portuguese 285 096.55  3.45412677251% translated  96.5458732275% untranslated 7966 7966 17 17 2015-02-11 20:33:23 2015-02-11
Bulgarian 147 098.22  1.78160223003% translated  98.21839777% untranslated 8104 8104 0 0 2013-11-29 16:16:56 2013-11-29
Catalan 128 098.45  1.55132711187% translated  98.4486728881% untranslated 8123 8123 1 1 2012-08-14 09:40:37 2012-08-14
Chinese (Simplified) 11 099.87  0.133317173676% translated  99.8666828263% untranslated 8240 8240 0 0 2013-10-20 09:19:11 2013-10-20
Croatian 411 095.02  4.98121439825% translated  95.0187856017% untranslated 7840 7840 0 0 2012-08-14 09:48:57 2012-08-14
Czech 8179 000.87  99.1273784996% translated  0.872621500424% untranslated 72 72 0 0 2013-03-04 16:13:27 2013-03-04
Danish 226 097.26  2.73906193189% translated  97.2609380681% untranslated 8025 8025 0 0 2012-11-06 00:49:00 2012-11-06
Dutch 6971 015.51  84.4867288813% translated  15.5132711187% untranslated 1280 1280 0 0 2013-10-11 14:19:10 2013-10-11
English (United Kingdom) 808 090.21  9.79275239365% translated  90.2072476064% untranslated 7443 7443 0 0 2012-09-26 10:27:10 2012-09-26
Estonian 1064 087.10  12.8954066174% translated  87.1045933826% untranslated 7187 7187 5 5 2013-04-26 21:03:42 2013-04-26
Finnish 10 099.88  0.121197430614% translated  99.8788025694% untranslated 8241 8241 3 3 2012-08-14 09:42:35 2012-08-14
French 4322 047.62  52.3815295116% translated  47.6184704884% untranslated 3929 3929 44 44 2015-08-27 21:19:15 2015-08-27
Galician 57 099.31  0.690825354502% translated  99.3091746455% untranslated 8194 8194 0 0 2014-03-03 19:12:44 2014-03-03
German 3014 063.47  36.5289055872% translated  63.4710944128% untranslated 5237 5237 102 102 2014-10-25 00:24:50 2014-10-25
Greek 743 091.00  9.00496909466% translated  90.9950309053% untranslated 7508 7508 25 25 2013-12-13 19:46:32 2013-12-13
Hebrew 511 093.81  6.1931887044% translated  93.8068112956% untranslated 7740 7740 42 42 2014-06-22 11:55:48 2014-06-22
Hindi 4 099.95  0.0484789722458% translated  99.9515210278% untranslated 8247 8247 0 0 2014-12-09 10:51:18 2014-12-09
Indonesian 83 098.99  1.0059386741% translated  98.9940613259% untranslated 8168 8168 2 2 2014-08-21 09:15:27 2014-08-21
Italian 6720 018.56  81.4446733729% translated  18.5553266271% untranslated 1531 1531 6 6 2013-07-08 18:35:52 2013-07-08
Japanese 1787 078.34  21.6579808508% translated  78.3420191492% untranslated 6464 6464 0 0 2012-08-14 09:49:27 2012-08-14
Korean 47 099.43  0.569627923888% translated  99.4303720761% untranslated 8204 8204 0 0 2012-08-14 09:47:55 2012-08-14
Lingala 36 099.56  0.436310750212% translated  99.5636892498% untranslated 8215 8215 4 4 2012-08-14 09:39:31 2012-08-14
Lithuanian 1993 075.85  24.1546479215% translated  75.8453520785% untranslated 6258 6258 0 0 2012-08-14 09:48:57 2012-08-14
Malay 44 099.47  0.533268694704% translated  99.4667313053% untranslated 8207 8207 0 0 2013-01-01 05:08:49 2013-01-01
Norwegian Bokmal 1219 085.23  14.7739667919% translated  85.2260332081% untranslated 7032 7032 4 4 2015-05-23 19:51:56 2015-05-23
Occitan (post 1500) 603 092.69  7.30820506605% translated  92.6917949339% untranslated 7648 7648 0 0 2012-11-02 10:32:49 2012-11-02
Persian 24 099.71  0.290873833475% translated  99.7091261665% untranslated 8227 8227 4 4 2012-08-14 09:48:30 2012-08-14
Polish 941 088.60  11.4046782208% translated  88.5953217792% untranslated 7310 7310 19 19 2015-04-14 07:32:20 2015-04-14
Portuguese 2308 072.03  27.9723669858% translated  72.0276330142% untranslated 5943 5943 14 14 2014-04-22 00:21:52 2014-04-22
Romanian 207 097.49  2.50878681372% translated  97.4912131863% untranslated 8044 8044 7 7 2014-02-08 11:51:35 2014-02-08
Russian 5831 029.33  70.6702217913% translated  29.3297782087% untranslated 2420 2420 19 19 2015-03-09 06:15:49 2015-03-09
Serbian Ijekavian Latin 13 099.84  0.157556659799% translated  99.8424433402% untranslated 8238 8238 0 0 2014-09-17 06:05:11 2014-09-17
Slovak 4 099.95  0.0484789722458% translated  99.9515210278% untranslated 8247 8247 3 3 2012-08-14 09:42:12 2012-08-14
Slovenian 3 099.96  0.0363592291843% translated  99.9636407708% untranslated 8248 8248 0 0 2014-12-16 18:54:14 2014-12-16
Spanish 4547 044.89  55.1084717004% translated  44.8915282996% untranslated 3704 3704 16 16 2015-05-03 18:44:48 2015-05-03
Swedish 832 089.92  10.0836262271% translated  89.9163737729% untranslated 7419 7419 2 2 2015-06-26 04:08:41 2015-06-26
Turkish 1956 076.29  23.7062174282% translated  76.2937825718% untranslated 6295 6295 9 9 2013-11-14 09:38:09 2013-11-14
Vietnamese 25 099.70  0.302993576536% translated  99.6970064235% untranslated 8226 8226 0 0 2012-08-14 09:44:44 2012-08-14
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated