OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Dutch translation

  1. Series 7.0
  2. Template “warning”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Dutch guidelines.
1 → 10 of 30 results First • Previous • • Last
1.
Purchase Order Line
 
module: warning
Inkooporderregel
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line field:product.product,purchase_line_warn:0
2.
Incoming Shipments
 
module: warning
Inkomende leveringen
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.model,name:warning.model_stock_picking_in
3.
Message for Purchase Order Line
 
module: warning
Bericht voor inkooporderregel
Translated by Stefan Rijnhart (Opener)
Located in field:product.product,purchase_line_warn_msg:0
4.
Picking List
 
module: warning
Verzamellijst
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.model,name:warning.model_stock_picking
5.
Warning when Purchasing this Product
 
module: warning
Waarschuw wanneer dit product gekocht wordt
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:product.product:0
6.
Product
 
module: warning
Product
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.model,name:warning.model_product_product
7.
Warnings
 
module: warning
Waarschuwingen
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:product.product:0 view:res.partner:0
8.
Blocking Message
 
module: warning
Blokkerend bericht
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in selection:product.product,purchase_line_warn:0 selection:product.product,sale_line_warn:0 selection:res.partner,invoice_warn:0 selection:res.partner,picking_warn:0 selection:res.partner,purchase_warn:0 selection:res.partner,sale_warn:0
9.
Warning on the Invoice
 
module: warning
Waarschuwing bij een factuur
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:res.partner:0
10.
No Message
 
module: warning
Geen bericht
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in selection:product.product,purchase_line_warn:0 selection:product.product,sale_line_warn:0 selection:res.partner,invoice_warn:0 selection:res.partner,picking_warn:0 selection:res.partner,purchase_warn:0 selection:res.partner,sale_warn:0
1 → 10 of 30 results First • Previous • • Last

This translation is managed by OpenERP Dutch Translation Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), Denis Ledoux (OpenERP), Stefan Rijnhart (Opener).