Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and French guidelines.
18 of 8 results
115.
Posted Inventory
module: stock
Inventaire validé
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:stock.inventory:0
145.
Location Input
module: stock
Emplacement d'entrée
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:stock.warehouse,lot_input_id:0
311.
Location Stock
module: stock
Emplacement de stock
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:stock.warehouse,lot_stock_id:0
331.
Owner Address
module: stock
Adresse du propriétaire
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:stock.warehouse,partner_id:0
347.
Stock Inventory Lines
module: stock
Lignes d'inventaire
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:stock.inventory.line:0
392.
Shipping Type
module: stock
Type de livraison
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:report.stock.move,type:0 field:stock.location,chained_picking_type:0 field:stock.move,type:0 field:stock.picking,type:0 field:stock.picking.in,type:0 field:stock.picking.out,type:0
488.
Customers Packings
module: stock
Colisages client
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_out
493.
Date done
module: stock
Date de clôture
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:stock.inventory,date_done:0
18 of 8 results

This translation is managed by OpenERP French translation reviewers, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), Denis Ledoux (OpenERP), Fabien (Open ERP), Stefan Rijnhart (Opener).